Translation of "Left in stock" in German
Only
6
left
in
stock
–
order
soon.
Nur
noch
6
Stück
auf
Lager
–
jetzt
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Don't
worry,
we
still
got
some
tickets
left
in
stock.
Keine
Sorge,
wir
haben
noch
ein
paar
Tickets
auf
Lager.
CCAligned v1
Only
1
left
in
stock
-
order
soon.
Nur
noch
1
Stück
auf
Lager
-
jetzt
bestellen.
CCAligned v1
Only
18
left
in
stock
–
order
soon.
Nur
18
Stück
auf
Lager
–
jetzt
bestellen.
ParaCrawl v7.1
When
there
are
no
cards
left
in
the
stock,
play
can
continue
as
long
as
each
player
is
able
and
willing
to
take
the
previous
player's
discard.
Wenn
keine
Karten
mehr
im
Stapel
verdeckter
Karten
sind,
kann
das
Spiel
noch
weitergehen,
solange
jeder
Spieler
die
vom
vorigen
Spieler
abgelegte
Karte
aufnehmen
kann
und
will.
ParaCrawl v7.1
If
a
player
wishes
to
draw
a
card
when
there
are
no
cards
left
in
the
stock
pile,
then
you
take
all
the
cards
of
the
discard
pile
except
the
top
one,
shuffle
them
together,
and
place
them
face
down
to
make
a
new
stock.
Wenn
ein
Spieler
ein
Karte
ziehen
möchte,
im
Nachziehstapel
aber
keine
Karten
mehr
vorhanden
sind,
dann
werden
alle
Karten
vom
Ablagestapel,
bis
auf
die
oberste,
gemischt
und
dann
verdeckt
auf
den
Tisch
gelegt,
so
dass
sie
wieder
einen
Nachziehstapel
bilden.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
cards
left
in
the
stock,
and
the
person
whose
turn
it
is
does
not
wish
to
draw
from
the
discard
pile.
Im
Nachziehstapel
keine
Karten
mehr
sind
und
der
Spieler,
der
an
der
Reihe
ist,
keine
Karte
vom
Ablagestapel
aufnehmen
möchte.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1972,
Fischer
Paper
manufactures
specialty
pinch-bottom
paper
bags
(left)
in
stock
and
custom-printed
designs
for
the
foodservice,
hospitality,
medical,
retail
and
industrial
markets.
Gegründet
1972
produziert
Fischer
Paper
spezielle
Falzboden-Beutel
(links)
auf
Lager
und
mit
Kundenaufdruck
für
Lebensmittel,
Krankenhäuser,
Arzneimittel,
für
den
Einzelhandel
und
die
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
online
retail
giant
combines
this
with
scarcity
(only
3
left
in
stock)
to
subtly
persuade
shoppers
to
click.
Das
Online
Retail
Gigant
kombiniert
die
Dringlichkeit
mit
der
Verknappung
(nur
noch
3
Stück
auf
Lager)
um
die
Käufer
unbemerkt
zum
Klicken
zu
animieren.
ParaCrawl v7.1
When
there
are
no
cards
left
in
the
stock
at
all,
play
continues
as
before,
but
without
replenishment.
Wenn
keine
Karten
mehr
auf
dem
Stapel
liegen,
geht
das
Spiel
weiter
wie
zuvor,
aber
ohne
das
Auffüllen.
ParaCrawl v7.1
We
still
have
a
few
copies
left
in
stock
of
the
original
Polydor
CD
of
Live
Tapes,
and
the
Eclectic
version
of
Barclay
James
Harvest
Live,
but
will
be
stocking
the
Esoteric
versions
as
soon
as
they
are
available.
Wir
haben
noch
ein
paar
Stück
von
den
ursprünglichen
Polydor
CDs
von
Live
Tapes
übrig,
sowie
die
Eclectic-Version
von
Barclay
James
Harvest
Live,
aber
wir
werden
die
Esoteric-Versionen
in
Vorrat
nehmen,
sobald
sie
erhältlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Currently,
as
I
type
this
the
only
ones
that
they
have
left
in
stock
are
the
pink
ones,
so
you
had
best
hurry
up
and
make
a
decision
as
to
if
you
want
one
for
yourself.
Momentan,
da
ich
dies
schreibe,
sind
nur
noch
die
rosafarbenen
auf
Lager.
Sie
sollten
sich
also
beeilen
und
eine
Entscheidung
treffen,
ob
Sie
eine
für
sich
selbst
wünschen.
ParaCrawl v7.1
Dishes
can
be
used
immediately,
after
the
cycles
end,
or
can
be
left
stocked
in
the
machine,
as
in
a
shelf.
Das
Geschirr
kann
sofort
nach
Ende
des
Waschgangs
benutzt
oder
in
der
Maschine
wie
in
einem
Schrank
gelagert
werden.
ParaCrawl v7.1