Translation of "Legacy carrier" in German
Some
of
the
legacy
carriers
have
also
recruited
a
low-cost
workforce
within
their
main
line
operations.
Einige
traditionelle
Luftfahrtunternehmen
haben
außerdem
Billiglohnarbeitskräfte
für
den
Einsatz
auf
ihren
Hauptstrecken
eingestellt.
TildeMODEL v2018
Some
European
legacy
carriers
disagree
with
this.
Einige
traditionelle
Fluggesellschaften
Europas
sind
mit
diesem
Standpunkt
nicht
einverstanden.
ParaCrawl v7.1
Emirates’
response
systematically
disproves
each
of
the
US
legacy
carriers’
allegations.
Die
Antworten
von
Emirates
widerlegen
systematisch
alle
Behauptungen
der
traditionellen
US-amerikanischen
Fluggesellschaften.
ParaCrawl v7.1
As
low-cost
airlines
have
an
average
10%
higher
load
factor
than
"legacy"
carriers
the
proposal
will
also
have
slightly
less
impact
on
the
low
fare
carriers
whilst
encouraging
the
discounted
sale
of
vacant
seats
by
all
airlines.
Da
die
Auslastung
bei
Billigfluglinien
im
Durchschnitt
um
10%
höher
ist
als
bei
traditionellen
Fluggesellschaften,
wird
dieser
Vorschlag
sich
auch
etwas
weniger
auf
die
Billigfluglinien
auswirken
und
zugleich
alle
Fluggesellschaften
zum
Verkauf
von
freien
Plätzen
zu
günstigen
Tarifen
ermutigen.
TildeMODEL v2018
With
a
presence
dating
back
to
1987,
Emirates
intrinsically
forms
part
of
Europe’s
aviation
system
and
connects
Europe
with
an
increasing
number
of
destinations
worldwide
which
for
example
EU
legacy
carriers
have
chosen
not
to
serve,
and
which
would
otherwise
not
be
accessible.
Da
Emirates
seit
1987
in
Europa
tätig
ist,
betrachtet
sich
das
Unternehmen
heute
als
Teil
des
europäischen
Luftverkehrssystems
und
verbindet
Europa
mit
einer
wachsenden
Anzahl
von
Zielen
weltweit,
die
beispielsweise
von
älteren
Fluggesellschaften
in
der
EU
nicht
mehr
bedient
wurden
und
sonst
nicht
zugänglich
wären.
ParaCrawl v7.1