Translation of "Legacy storage" in German
Casey
McKnew,
Assistant
Director
of
IT
Infrastructure
at
Hodges
University
in
Florida,
knows
firsthand
the
struggles
of
dealing
with
legacy
storage,
and
how
Pure
simplifies
his
life.
Casey
McKnew,
Assistant
Director
of
IT
Infrastructure
an
der
Hodges
University
in
Florida,
weiß
aus
eigener
Erfahrung,
wie
schwierig
die
Verwendung
von
herkömmlichem
Storage
ist
und
wie
Pure
ihm
das
Leben
leichter
macht.
ParaCrawl v7.1
Legacy
infrastructure
(compute,
storage,
and
network)
often
lacks
the
capabilities
to
process
today's
huge
volumes
of
data.
Die
Legacy-Infrastruktur
(Compute,
Storage
und
Netzwerk)
ist
oft
nicht
in
der
Lage,
die
riesigen
Datenmengen,
wie
sie
heute
üblich
sind,
zu
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
our
experience,
customers
love
this
feature,
and
it
is
often
cited
as
one
of
the
key
reasons
that
they
replaced
their
legacy
storage
with
Pure
Storage,
particularly
in
mission-critical
environments.
Unserer
Erfahrung
nach
lieben
Kunden
diese
Funktion
und
sie
wird
oft
als
einer
der
Hauptgründe
dafür
genannt,
dass
sie
ihren
alten
Storage
durch
Pure
Storage
ersetzt
haben,
besonders
in
geschäftskritischen
Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
We
were
convinced
then
(and
even
more
so
now)
that
the
legacy
storage
alternatives
were
antiquated-too
slow,
too
complex,
too
fragile
and
too
expensive.
Wir
waren
damals
(und
sind
noch
heute)
davon
überzeugt,
dass
die
herkömmlichen
Storage-Alternativen
veraltet,
zu
langsam,
zu
komplex,
zu
fehleranfällig
und
zu
teuer
waren.
ParaCrawl v7.1
The
Pure
FlashArrays
not
only
provided
consistent
sub-millisecond
latencies
and
vastly
superior
data-reduction
rates
compared
to
our
legacy
storage,
but
also
significantly
reduced
the
demands
on
the
IT
staff
for
storage
management,
freeing
them
up
for
strategic
projects.
Die
Pure
FlashArrays
lieferten
nicht
nur
konsistente
Latenzen
im
Sub-Millisekunden-Bereich
und
deutlich
höhere
Datenreduktionsraten
im
Vergleich
zu
unserem
herkömmlichen
Speicher,
sondern
reduzierten
auch
deutlich
die
Anforderungen
an
das
IT-Personal
für
das
Speichermanagement
und
machten
diese
für
strategische
Projekte
verfügbar.
ParaCrawl v7.1