Translation of "Legal capacity" in German
It
is
appropriate
that
CEPOL
be
given
the
legal
and
contractual
capacity
available
to
legal
persons.
Es
empfiehlt
sich,
der
EPA
die
Rechts-
und
Geschäftsfähigkeit
juristischer
Personen
zuzuerkennen.
DGT v2019
The
EGTC
shall
acquire
legal
capacity
on
the
day
of
that
registration
and/or
publication.
Der
EZTZ
erhält
Rechtsfähigkeit
am
Tag
der
Eintragung
und/oder
Veröffentlichung.
TildeMODEL v2018
Registration
confers
full
legal
capacity
on
the
EEIG
throughout
the
Community.
Die
Eintragung
verleiht
der
EWIV
in
der
gesamten
Gemeinschaft
die
volle
Rechtsfähigkeit.
EUbookshop v2