Translation of "Legal form" in German
This
should
apply
irrespective
of
the
legal
form
of
the
infrastructure
operator.
Das
sollte
unabhängig
von
der
Rechtsform
des
Betreibers
der
Infrastruktur
gelten.
Europarl v8
As
far
as
is
possible,
the
European
Private
Company
Statute
should
be
a
uniform
European
legal
form.
Das
Statut
der
europäischen
Privatgesellschaft
sollte
eine
weitestgehend
einheitliche
europäische
Rechtsform
darstellen.
Europarl v8
The
Member
States
shall
determine
the
legal
form
which
an
investment
company
must
take.
Die
Mitgliedstaaten
bestimmen
die
Rechtsform,
welche
die
Investmentgesellschaft
haben
muß.
JRC-Acquis v3.0
As
of
30
December
2008
the
DHM
assumed
the
legal
form
of
a
Public
Law
Foundation
of
the
Federal
Government
(Stiftung
öffentlichen
Rechts
des
Bundes).
Dezember
2008
hat
das
DHM
die
Rechtsform
einer
Stiftung
öffentlichen
Rechts
des
Bundes.
Wikipedia v1.0
The
choice
of
the
legal
form
is
that
of
a
Regulation.
Als
Rechtsform
wurde
die
der
Verordnung
gewählt.
TildeMODEL v2018
Several
options
on
legal
form
are
assessed.
Auch
hinsichtlich
der
Rechtsform
wurden
mehrere
Optionen
geprüft.
TildeMODEL v2018