Translation of "Legal process" in German
Due
legal
process
is
the
sometimes
long-winded
tool
for
attaining
justice.
Der
übliche
Rechtsweg
ist
manchmal
ein
umständliches
Werkzeug,
um
Gerechtigkeit
zu
erlangen.
Europarl v8
The
legal
process
in
support
of
the
Swedes
must
therefore
be
pursued
further.
Daher
muss
der
Rechtsweg
als
Hilfestellung
für
die
Schweden
weiter
verfolgt
werden.
Europarl v8
Concentrations
or
mergers
between
undertakings
are
a
fundamental
economic
and
legal
process.
Zusammenschlüsse
bzw.
Fusionen
von
Unternehmen
sind
ein
grundlegender
wirtschaftlicher
und
rechtlicher
Vorgang.
Europarl v8
I
thought
the
legal
process
would
finish
him
off.
Ich
dachte,
der
Prozess
macht
ihn
fertig.
OpenSubtitles v2018
First
it
launches
a
legal
process
called
the‘infringement
procedure’.
Zuerst
leitet
sie
einen
rechtlichen
Prozess
ein,
derals
„Vertragsverletzungsverfahren“
bezeichnetwird.
EUbookshop v2
The
legal
process
may
require
a
person
to
subject
himself
or
herself
to
a
medical
exposure.
Ein
rechtliches
Verfahren
kann
voraussetzen,
daß
sich
jemand
einer
medizinischen
Exposition
aussetzt.
EUbookshop v2
She
was
sentenced
to
two
years
in
a
labour
camp
without
legal
process.
Ohne
Prozess
wurde
sie
zu
zwei
Jahren
Arbeitslager
verurteilt.
ParaCrawl v7.1