Translation of "Legal translation" in German

Legal translation is the translation of texts within the field of law.
Juristische Übersetzung ist die Übersetzung von Texten auf dem Gebiet des Rechts.
WikiMatrix v1

What is the difference between a legal translation and a sworn translation?
Worin liegt der Unterschied zwischen einer juristischen Übersetzung und einer beglaubigten Übersetzung?
CCAligned v1

Do I need a sworn translation or a legal translation?
Benötige ich eine beglaubigte oder juristische Übersetzung?
CCAligned v1

Do I need a sworn… or legal translation?
Benötige ich eine beglaubigte oder eine juristische Übersetzung?
CCAligned v1

What’s so special about a legal translation?
Was ist so besonders an einer juristischen Übersetzung?
CCAligned v1

Legal translation requires specialist skills and long term experience.
Juristische Übersetzungen setzen Fachwissen und langjährige Erfahrung voraus.
ParaCrawl v7.1

We can provide training to your employees in legal translation and terminology.
Wir schulen Ihre Mitarbeiter für die terminologische Erfassung und Übersetzung juristischer Fachtexte.
ParaCrawl v7.1