Translation of "Legally valid" in German
Decisions
taken
by
the
Council
based
on
Article
5
of
that
Joint
Action
shall
continue
to
be
legally
valid.
Beschlüsse
des
Rates
nach
Artikel
5
dieser
Gemeinsamen
Maßnahme
bleiben
rechtlich
verbindlich.
DGT v2019
The
CHMP
opinion
was
sent
to
the
European
Commission,
which
endorsed
it
and
adopted
a
final
legally
binding
decision
valid
throughout
the
EU
on
11
October
2013.
Oktober
2013
erging
eine
endgültige
EU-weite
rechtlich
bindende
Entscheidung
der
Europäischen
Kommission.
ELRC_2682 v1
The
guarantee
is
legally
valid
and
capable
of
being
enforced
in
the
guarantor
country's
jurisdiction.
Die
Garantie
ist
rechtsgültig
und
im
Land
des
Garantiegebers
vollstreckbar.
DGT v2019
Alterations
are
only
legally
valid
if
agreed
in
writing
by
both
parties.
Änderungen
sind
nur
rechtsgültig,
wenn
sie
schriftlich
zwischen
den
Parteien
vereinbart
werden.
CCAligned v1
The
contract
with
Mälab
that
was
announced
last
year
is
now
legally
valid.
Der
bereits
im
letzten
Jahr
kommunizierte
Vertrag
mit
Mälab
ist
endlich
rechtsgültig.
ParaCrawl v7.1
Are
contracts
that
you
translate
legally
valid?
Sind
Verträge,
die
Sie
übersetzen,
rechtsgültig?
CCAligned v1