Translation of "Legislative assembly" in German

In the same year he was elected deputy for the "départment" to the Legislative Assembly.
Im gleichen Jahr wurde er als Abgeordneter des Départements in die Nationalversammlung gewählt.
Wikipedia v1.0

It was named for Nathaniel Wolfe, a member of the legislative assembly.
Benannt wurde es nach Nathaniel Wolfe, einem Mitglied der gesetzgebenden Versammlung.
Wikipedia v1.0

In 2002, he was appointed as the Speaker of the Sabah State Legislative Assembly.
Dezember 2002 wurde er zum Sprecher der gesetzgebenden Versammlung von Sabah ernannt.
Wikipedia v1.0

Initially, the Legislative Assembly was the lower house of a typical Westminster-style bicameral parliament.
Ursprünglich war die Legislative Assembly das Unterhaus eines typischen Westminsterparlamentes mit zwei Kammern.
WikiMatrix v1

In 2003–2008 he was a deputy of the Legislative Assembly of Rostov Oblast.
In den Jahren 2003–2008 war er Abgeordneter der Gesetzgebenden Versammlung der Oblast Rostow.
WikiMatrix v1

The legislative assembly elected its own Speaker.
Die gesetzgebende Versammlung wählte seinen Präsidenten selbst.
WikiMatrix v1

He also has served as the speaker of Kerala Legislative Assembly.
Während dieser Zeit war er auch Vorsitzender des Bevölkerungsausschusses der Legislativversammlung von Kerala.
WikiMatrix v1

From 1967 to 1977, he was a member of the Kerala Legislative Assembly.
Von 1970 bis 1991 war er Mitglied der Kerala Legislative Assembly.
WikiMatrix v1

He is a former member of the Legislative Assembly in British Columbia.
Zuvor war er Abgeordneter in der Legislativversammlung von British Columbia.
WikiMatrix v1

He was a deputy of the Legislative Assembly of the Tver region.
Er war Abgeordneter der Gesetzgebenden Versammlung der Oblast Twer.
WikiMatrix v1

In his latter years, Speight was briefly a Member of the Western Australian Legislative Assembly.
In späteren Jahren war Speight kurzzeitig ein Mitglied der Western Australian Legislative Assembly.
WikiMatrix v1