Translation of "Leisurewear" in German

At GOLLHOFER MODEN you will find quality leisurewear for women and men.

Bei Gollhofer Moden finden Sie hochwertige Freizeitmode für Herren und Damen.

CCAligned v1

Leisurewear, accessories, gift ideasDucati Corse is the Bologna-based motorcycle manufacturer's racing division.

Freizeitkleidung, Accessoires, GeschenkideenDucati Corse ist die Renn-Abteilung des Bologneser Motorradherstellers.

ParaCrawl v7.1

Combined with jeans or shorts it is transparent and fair leisurewear.

Kombiniert mit einer Jeans oder Shorts getragen wird daraus lässige und faire Freizeitmode.

ParaCrawl v7.1

Here you can visit while wearing casual clothing or leisurewear.

Hier können Sie uns in legerer Freizeitkleidung besuchen.

ParaCrawl v7.1

Here guests have the chance to play for the coveted number 21 in sporty leisurewear.

Hier haben Gäste die Möglichkeit auch in sportlicher Freizeitkleidung um die begehrte Zahl 21 zu spielen.

ParaCrawl v7.1

Boss specializes in business clothes, suits, evening wear, shoes, sportswear and leisurewear.

Boss ist spezialisiert auf Businessbekleidung, Anzüge, Abendbekleidung, Schuhe, Sportbekleidung und Freizeitbekleidung.

ParaCrawl v7.1

Roberto Cavalli SPORT, a product line that focuses on a sportswear inspired by leisurewear.

Roberto Cavalli SPORT ist eine Produktlinie, die auf eine von der Sportbekleidung inspirierte Freizeitmode setzt.

ParaCrawl v7.1

The product range is rounded off by trendy leisurewear of MODYF’s own brand as well as other famous brands.

Ergänzt wird das Programm durch trendgerechte Freizeitbekleidung unter der MODYF Eigenmarke sowie renommierter Markenhersteller.

ParaCrawl v7.1

The American sportswear-label offers modern, high quality leisurewear and accessories with European influenced style.

Das amerikanische Sportswear-Label bietet moderne, qualitativ hochwertige Freizeitkleidung und Accessoires mit europäischem Stileinfluss.

ParaCrawl v7.1

Men appreciate our sporty long-sleeved shirts and leisurewear, as well as the elegant formal shirts and practical accessories.

Männer schätzen die sportlichen Langarmshirts und Freizeitkleidung ebenso wie elegante Hemden und praktische Accessoires.

ParaCrawl v7.1

They can be used for sports, or an oversized beanie hat can be worn as casual leisurewear.

Sie können für den Sport genutzt oder als Oversize-Beanie als lockeres Freizeitaccessoire getragen werden.

ParaCrawl v7.1

There is huge applause for the Festival Orchestra, who appear on stage for the first time – in casual leisurewear in view of the high heat.

Großen Beifall gibt es für das Festspielorchester, das sich erstmals auf der Bühne zeigt - angesichts der großen Hitze wieder in legerer Freizeitkleidung.

WMT-News v2019

A timeless shirt preferred by many customers around the world for its flexibility in combinations both with formal clothes and with leisurewear.

Ein zeitloses Hemd, das von vielen Kunden auf der ganzen Welt wegen seiner Flexibilität sowohl in Kombination mit formeller Kleidung als auch mit Freizeitkleidung bevorzugt wird.

ParaCrawl v7.1

The offering covers clothing chains, specialist shops for jeans and leisurewear, menswear, numerous fashion boutiques, as well as a broad range of specialist shops for shoes, leather goods and accessories.

Das Angebot reicht von Textilhäusern, Fachgeschäften für Jeans und Freizeitkleidung, Herrenkonfektion sowie zahlreichen Modeboutiquen bis hin zu einer breiten Palette an Fachgeschäften für Schuhe, Lederwaren und Accessoires.

ParaCrawl v7.1

Discover an inspiringly diverse range of helmets, motorcycle clothing, leisurewear, equipment, luggage and special motorcycle multimedia.

Entdecken Sie eine begeisternde Vielfalt an Helmen, Motorrad- und Freizeitbekleidung, Technik, Gepäck und spezieller Motorrad-Multimedia.

ParaCrawl v7.1

The outstanding quality characteristics of Rieter core yarns enable them to be used in ladies' and men's outerwear garments as well as in leisurewear, thus following current fashion trends.

Die hervorragenden Qualitätseigenschaften von Rieter Coregarnen erlauben den Einsatz in vielen Artikeln der Damen- und Herrenoberbekleidung sowie in der Freizeitmode und folgen damit dem Modetrend.

ParaCrawl v7.1

And the casual leisurewear is also available as shorty, means with a short-sleeved T-shirt and shorts you feel comfortable even in summer.

Und die lässige Freizeitmode gibt es auch als Shorties, d.h. mit kurzärmeligem T-Shirt und Shorts, damit Sie sich auch im Sommer rundum wohl fühlen.

ParaCrawl v7.1

We are very interested in developing licensing agreements for our yarns, fabrics and collections. These include bedding, soft toys, underwear, spa and leisurewear.

Wir sind daran interessiert, Lizenzvereinbarungen für unsere Garne, Stoffe und Kollektionen abzuschliessen. Letztere umfassen schwerpunktmässig Bettwäsche, Kuschelspielzeuge, Spa- und Freizeitmode.

CCAligned v1