Translation of "Lemon thyme" in German

Fresh lemon thyme should be washed before adding it fresh or cooked to a dish.
Frischen Zitronenthymian waschen, bevor er frisch oder gekocht an Gerichte hinzugefügt wird.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme is also sometimes used in salads and sauces.
Zitronenthymian wird manchmal auch in Salaten und Soßen benutzt.
ParaCrawl v7.1

Dried lemon thyme can be kept at room temperature.
Getrockneter Zitronenthymian kann bei Zimmertemperatur bewahrt werden.
ParaCrawl v7.1

Thyme, particularly lemon thyme, is a great addition to herbal vinegar (see dill).
Weiters verbessert Thymian, besonders Zitronen­thymian, jeden Kräuter­essig (siehe Dill).
ParaCrawl v7.1

Insert some sprigs of lemon thyme between the meat and the string.
Zwischen Fleisch und Metzgergarn einige Zweige Zitronenthymian stecken.
ParaCrawl v7.1

Dried lemon thyme does not need any preparation.
Getrockneter Zitronenthymian muss nicht zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme, a family member of the mints is the leaf of a low-growing shrub....
Zitronenthymian, ein Familienmitglied der Lippenblütler, ist das Blatt eines...
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme is used fresh or dried in cooked recipes.
Zitronenthymian wird frisch oder getrocknet in Kochrezepten verwendet.
ParaCrawl v7.1

Add the cream, chicken broth, lemon juice, thyme and clove.
Sahne, Hühnersuppe, Zitronensaft, Thymian und Gewürznelke dazugeben.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme is For Life certified.
Zitronenthymian ist For Life zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme, a family member of the mints is the leaf of a low-growing shrub.
Zitronenthymian, ein Familienmitglied der Lippenblütler, ist das Blatt eines niedrig wachsenden Strauches.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme is available from Israel.
Zitronenthymian ist aus Israel erhältlich.
ParaCrawl v7.1

As well as the chatrou, this tasty recipe consists of chives, parsley, onions, garlic, tomatoes, allspice leaves, thyme, lemon, chilli pepper and a little four spice blend.
Dieses geschmackvolle Gericht besteht neben dem Tintenfisch auch aus Lauchzwiebeln, Petersilie, Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten, Nelkenpfeffer, Thymian, Zitrone, Chili und etwas Vier-Gewürz-Mischung.
ParaCrawl v7.1

Product description: the blend of Cypress, Thyme, Lemon and Peppermint Essential Oils transforms your bath into a delightful energizing and invigorating experience.
Produktbeschreibung: Dieser Badezusatz auf der Basis von Zypresse, Thymian, Zitrone und Pfefferminze verwandelt das Bad in ein energetisierendes und stärkendes Pflegevergnügen.
ParaCrawl v7.1

Not just for kids Dubbed the 'Soho House for kids', the organic restaurant also has an extensive cocktail list for adults – try the First Base, a refreshing but heady blend of vodka, sparkling wine, strawberries, ginger syrup and lemon juice, topped with lemon thyme.
Das Bio-Restaurant wird zwar das "Soho House für Kinder" genannt, es hat jedoch auch eine umfangreiche Cocktailkarte für Erwachsene im Angebot – probieren Sie unbedingt einen First Base, eine erfrischende, aber berauschende Mischung aus Wodka, Sekt, Erdbeeren, Ingwer-Sirup und Zitronensaft, garniert mit Zitronenthymian.
ParaCrawl v7.1

According to the invention, extracts from green tea, oak bark, stinging nettle, hamamelis, hops, henna, camomile, burdock root, field horsetail, hawthorn, linden flowers, almonds, aloe vera, spruce needles, horse chestnut, sandal wood, juniper, coconut, mango, apricot, lime, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage, rosemary, birch, malva, lady's smock, common yarrow, thyme, lemon balm, rest-harrow, coltsfoot, marshmallow (althaea), meristem, ginseng and ginger are preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

According to the invention, mainly extracts from green tea, oak bark, stinging nettle, hamamelis, hops, henna, chamomile, burdock root, field horsetail, hawthorn, linden flowers, almonds, aloe vera, spruce needles, horse chestnut, sandal wood, juniper, coconut, mango, apricot, lime, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage, rosemary, birch, malva, lady's smock, common yarrow, thyme, lemon balm, rest-harrow, coltsfoot, marshmallow (althaea), meristem, ginseng and ginger are preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

According to the present invention the extracts from green tea, oak bark, nettle, hamamelis, hops, henna, chamomile, burdock root, horsetail, hawthorn, linden blossoms, almond, aloe vera, pine needles, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, lemon, wheat, kiwi fruit, melon, orange, grapefruit, salvia, rosemary, birch, mallow, lady's-smock, wild thyme, yarrow, thyme, lemon balm, restharrow, coltsfoot, hibiscus, meristem, ginseng, and ginger root are especially preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

According to the invention, extracts mainly from green tea, oak bark, stinging nettle, hamamelis, hops, henna, chamomile, burdock root, field horsetail, hawthorn, linden flowers, almonds, aloe vera, spruce needles, horse chestnut, sandal wood, juniper, coconut, mango, apricot, lime, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage, rosemary, birch, malva, lady's smock, common yarrow, thyme, lemon balm, rest-harrow, coltsfoot, marshmallow (althea), meristem, ginseng and ginger are preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

According to the invention, extracts mainly from green tea, oak bark, stinging nettle, hamamelis, hops, henna, camomile, burdock root, field horsetail, hawthorn, linden flowers, almonds, aloe vera, spruce needles, horse chestnut, sandal wood, juniper, coconut, mango, apricot, lime, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage, rosemary, birch, malva, lady's smock, common yarrow, thyme, lemon balm, rest-harrow, coltsfoot, marshmallow (althaea), meristem, ginseng and ginger are preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

Preferred extracts according to the present invention are from bamboo, linseed, white lotus, green tea, oak bark, nettle, hamamelis, hops, henna, chamomile, burdock root, horsetail, hawthorn, linden blossoms, almond, aloe vera, pine needles, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, lemon, wheat, kiwi fruit, melon, orange, grapefruit, salvia, rosemary, birch, mallow, lady's-smock, wild thyme, yarrow, thyme, lemon balm, restharrow, coltsfoot, hibiscus, meristem, ginseng, and ginger root.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Bambus, Leinsamen, Seerose, grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

The extracts from green tea, oak bark, nettle, witch hazel, hops, henna, chamomile, burdock root, horsetail, hawthorn, linden blossoms, almond, aloe vera, pine needles, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, lemon, wheat, kiwi fruit, melon, orange, grapefruit, salvia, rosemary, birch, mallow, lady's-smock, wild thyme, yarrow, thyme, lemon balm, restharrow, coltsfoot, hibiscus, meristem, ginseng, and ginger root are especially preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

According to the present invention the extracts from green tea, oak bark, nettle, hamamelis, hops, henna, chamomile, burdock root, horsetail, hawthorn, linden blossom, almond, aloe vera, pine needles, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut, mango, apricot, lemon, wheat, kiwi fruit, melon, orange, grapefruit, salvia, rosemary, birch, mallow, lady's-smock, wild thyme, yarrow, thyme, lemon balm, restharrow, coltsfoot, hibiscus, meristem, ginseng, and ginger root are especially preferred.
Erfindungsgemäß sind vor allem die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennnessel, Hamamelis, Hopfen, Henna, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten, Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Rosskastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuss, Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei, Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian, Melisse, Hauhechel, Huflattich, Ei bisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel bevorzugt.
EuroPat v2

They are too delicious;) Tomorrow we will show you a Lemon Thyme Jam for your Easter Breakfast.
Sie sind einfach zu lecker;) Morgen zeigen wir Dir eine Limetten Thymian Marmelade für Dein Osterfrühstück.
ParaCrawl v7.1

Lemon thyme was also used as incense and placed on coffins during funerals as it was supposed to assure passage into the next life.
Zitronenthymian wurde auch als Weihrauch benutzt und während Beerdigungen auf die Särge gelegt, da er den Übergang ins nächste Leben versichern sollte.
ParaCrawl v7.1

Experiences infusions such as vodka with turnips, gin and lemon thyme, natural syrup, ginger, lavender and cinnamon.
Erleben Sie wie Wodka mit Rüben, Gin und Zitronenthymian, natürliche Sirups, Ingwer, Lavendel und Zimt infundieren.
ParaCrawl v7.1