Translation of "Lentilles" in German

Lentilles vertes du Berry (PGI)
Lentilles vertes du Berry (g.g.A.)
DGT v2019

In accordance with the first subparagraph of Article 9(1) of Regulation (EC) No 510/2006, the Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Lentilles vertes du Berry’ registered under Commission Regulation (EC) No 1576/98 [3].
Gemäß Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 510/2006 hat die Kommission den Antrag Frankreichs auf Genehmigung einer Änderung der Spezifikation der geschützten geografischen Angabe „Lentilles vertes du Berry“ geprüft, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1576/98 der Kommission [3] eingetragen worden ist.
DGT v2019

The area surrounding Der-Chantecoq lake is dotted with delightful timber-framed churches, such as those of Châtillon-sur-Broué, Outines, Drosnay and Arrigny, in the Marne, Lentilles, Bailly-le-Franc, Mathaux and Chauffour-là ?s-Bailly, in the Aube .
Die Umgebung des Sees Der-Chantecoq bietet die Entdeckung entzückender Fachwerkkirchen wie die von Châtillon-sur-Broué, Outines, Drosnay und Arrigny, in der Marne, Lentilles, Bailly-le-Franc, Mathaux und Chauffour-lès-Bailly, in der Aube .
ParaCrawl v7.1