Translation of "Less noise" in German

Workers will be exposed less to noise at work.
Arbeitnehmer werden bei der Arbeit weniger Lärm ausgesetzt sein.
Europarl v8
A bear in heat would have made less noise.
Ein läufiger Bär würde weniger Krach machen.
OpenSubtitles v2018
And the less noise they make, the more likely we are to use them.
Je weniger Lärm sie machen, desto eher benutzen wir sie.
OpenSubtitles v2018
At the same power level, a short electric arc produces less noise than a long one.
Bei gleicher Leistung erzeugt ein kur zer Lichtbogen weniger Lärm als ein langer.
EUbookshop v2
Consequently, the installation of the vane creates less noise.
Folglich entsteht durch den Einbau des Leitbleches weniger Geräusch.
EuroPat v2
Do you think you could make a little less noise?
Könntest du dir vorstellen, etwas weniger Lärm zu machen?
Tatoeba v2021-03-10
However, a rectangle signal has the advantage of being less noise sensitive.
Ein Vierecksignal hat aber den Vorteil, dass es weniger rauschempfindlich ist.
EuroPat v2
These tires assure intensive grip, less noise and excellent handling.
Diese Reifen garantieren intensive Griff, weniger Lärm und exzellentes Handling.
ParaCrawl v7.1
I think it makes far less noise than a gas saw.
Ich denke, sie macht sehr viel weniger Lärm als eine Benzinmotorsäge.
ParaCrawl v7.1
For less noise choose 4 volts over 1-2 volts.
Für weniger Geräusche wählen Sie 4 Volt über 1-2 Volt.
ParaCrawl v7.1
Because a fuel cell is more efficient, gives fewer emissions, and makes less noise.
Weil eine Brennstoffzelle effizienter ist, weniger Emissionen hat und weniger Lärm macht.
ParaCrawl v7.1
The result can be less noise in the telecine transfer.
Das Ergebnis sind weniger Störungen bei der Filmübertragung.
ParaCrawl v7.1
The clubs are far less noise in your golf bag.
Die Vereine sind weit weniger Lärm in Ihrem Golfbag.
ParaCrawl v7.1
The outstanding air distribution in these hoods ensures increased comfort and less noise.
Die hervorragende Luftverteilung in diesen Hauben sorgt fÃ1?4r mehr Komfort und weniger Geräusch.
ParaCrawl v7.1
The less "noise" you get the better is for your trading.
Je weniger "Ballast" es gibt, desto günstiger wird das Handelsumfeld.
ParaCrawl v7.1
The system saves fuel, means fewer emissions, and less noise.
Dieses System spart Kraftstoff, erzeugt weniger Emissionen und verursacht weniger Lärm.
ParaCrawl v7.1
For the driver, this means less noise – so less stress.
Für den Fahrer bedeutet das: weniger Lärm – und damit weniger Stress.
ParaCrawl v7.1

Related phrases