Translation of "Less satisfied" in German

On the other hand, the interviewed users were less satisfied with the work of employment counsellors.
Mit der Arbeit der Beschäftigungsberater waren die Befragten Kunden dagegen weniger zufrieden.
EUbookshop v2
The social partners were more or less satisfied with the results.
Die Sozialpartner zeigen sich mit den erzielten Ergebnissen mehr oder weniger zufrieden.
EUbookshop v2
But on our other two criticisms, we are less satisfied.
Was unsere anderen beiden Kritikpunkte betrifft, sind wir jedoch weniger zufrieden.
Europarl v8
The reduced your seratonin, the hungrier and also much less satisfied you really feel.
Die obere Ihre Serotonin, desto hungriger und weniger erfreut Sie wirklich fühlen.
ParaCrawl v7.1
Companies were less satisfied with their current business situation.
Die Unternehmer waren weniger zufrieden mit ihrer aktuellen Geschäftslage.
ParaCrawl v7.1
The reduced your seratonin, the hungrier and less completely satisfied you really feel.
Die obere Ihre Serotonin, desto hungriger als auch weniger zufrieden Sie fühlen.
ParaCrawl v7.1
The reduced your seratonin, the hungrier and less satisfied you feel.
Die reduzierte Ihre Serotonin, desto hungriger und weniger zufrieden Sie wirklich fühlen.
ParaCrawl v7.1
Pig farmers are less satisfied with the current business situation.
Weniger zufrieden mit der aktuellen Geschäftslage sind die Schweinehalter.
ParaCrawl v7.1
Many older adults are less satisfied with sleep and more tired during the day.
Viele ältere Erwachsene sind mit dem Schlaf weniger zufrieden und tagsüber müder.
CCAligned v1
The lower your seratonin, the hungrier and much less satisfied you really feel.
Die obere Ihre Serotonin, desto hungriger und weniger erfreut Sie wirklich fühlen.
ParaCrawl v7.1
Hannes Plesse appeared less satisfied with the weekend at the Dutch North Sea coast.
Weniger zufrieden zeigte sich Hannes Plesse mit seinem Wochenende an der niederländischen Nordseeküste.
ParaCrawl v7.1
It makes you feel full faster and with less satisfied with the portions.
Dies führt Sie sich voll zu fühlen und schneller zufrieden mit kleineren Portionen.
ParaCrawl v7.1
Less rejects and less reworking create satisfied customers.
Weniger Ausschuss und seltenere Nacharbeiten schaffen zufriedene Kunden.
ParaCrawl v7.1
The wholesalers surveyed were slightly less satisfied with their ongoing business.
Die befragten Großhändler äußerten sich etwas weniger zufrieden über ihre laufenden Geschäfte.
ParaCrawl v7.1
The reduced your seratonin, the hungrier as well as less satisfied you feel.
Die reduzierte Ihre Serotonin, desto hungriger als auch weniger zufrieden Sie fühlen.
ParaCrawl v7.1
The lower your seratonin, the hungrier and also less satisfied you feel.
Die reduzierte Ihre Serotonin, desto hungriger und weniger zufrieden Sie wirklich fühlen.
ParaCrawl v7.1
The reduced your seratonin, the hungrier and also much less completely satisfied you feel.
Die obere Ihre Serotonin, desto hungriger als auch weniger zufrieden Sie fühlen.
ParaCrawl v7.1
Germany is more or less satisfied with itself and its place in the world.
Deutschland ist mehr oder weniger zufrieden mit sich selbst und seinem Platz in der Welt.
News-Commentary v14

Related phrases