Translation of "Less waste" in German

It's a lighter part and it uses less material waste.
Es ist ein leichteres Teil und es verbraucht weniger Material.
TED2013 v1.1

This may in turn lead to less food waste losses in primary production.
Dies könnte wiederum zu weniger Lebensmittelverlustenverschwendung in der Primärerzeugung führen.
TildeMODEL v2018

This may in turn lead to less food waste in primary production.
Dies könnte wiederum zu weniger Lebensmittelverschwendung in der Primärerzeugung führen.
TildeMODEL v2018

That way, there will be less waste and more work.
Es gibt weniger Verschwendung und mehr Arbeit.
OpenSubtitles v2018

The result for the environment is less electrical waste.
Und für die Umwelt bedeutet das weniger Elektroschrott.
EUbookshop v2

The curing process will produce much less waste and use much less energy.
Der Aushärtungsprozess geht mit weniger Abfall und einem viel geringe ren Energieverbrauch einher.
EUbookshop v2

Thus less special-class waste matter is generated so that disposal costs are reduced.
Es entsteht also weniger Sondermüll, sodaß die Entsorgungskosten sinken.
EuroPat v2

So there is more or less waste.
Es entsteht also mehr oder weniger reichlich Abfall.
EuroPat v2

This means fewer spare parts, less waste, lower use of raw materials.
Dies bedeutet weniger Ersatzteile, weniger Abfall und weniger Einsatz von Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1

And for systems with less waste heat, the enclosures cooling system becomes silent.
Und für Systeme mit weniger Abwärme wird das Kühlsystem des Gehäuses zum Leisetreter.
ParaCrawl v7.1

It is also more environmentally friendly, as considerably less waste is produced.
Zudem ist sie umweltfreundlicher, da deutlich weniger Ab¬fall anfällt.
ParaCrawl v7.1

Initial users report further 10 to 20 percent less paper waste and significantly increased productivity.
Erstanwender berichten von weiteren 10 bis 20 Prozent weniger Makulatur und gesteigerte Produktivität.
ParaCrawl v7.1

With STREAM, you need fewer chemicals and produce less liquid waste.
Mit STREAM benötigen Sie weniger Chemikalien und produzieren weniger flüssige Abfälle.
ParaCrawl v7.1

Eating mostly high-quality proteins is important because they produce less waste.
Qualitativ hochwertiges Eiweiß ist wichtig, da dieses weniger Abfallstoffe produziert.
ParaCrawl v7.1

Product quality remains high and intact, with reduced need for f cleaning and less waste
Die Produktqualität bleibt auf hohem Niveau, bei vermindertem Reinigungsbedarf und weniger Ausschuss.
ParaCrawl v7.1

You save on energy, water, time and raw ingredients and have less waste.
Sie sparen Energie, Wasser, Zeit sowie Rohwaren und haben weniger Ausschuss.
ParaCrawl v7.1