Translation of "Let loose" in German
He
hath
let
loose
the
two
seas.
Er
hat
den
beiden
Gewässern,
die
einander
begegnen,
freien
Lauf
gelassen.
Tanzil v1
Does
man
assume
that
he
will
be
let
loose?
Meint
denn
der
Mensch,
daß
er
unbeachtet
gelassen
wird?
Tanzil v1
So
as
to
let
loose
clods
of
clay
on
them
Um
über
sie
Steine
aus
Ton
niederkommen
zu
lassen,
Tanzil v1
To
move,
to
let
loose,
to
express.
Um
uns
zu
bewegen,
um
locker
zu
werden,
um
uns
auszudrücken.
TED2020 v1
And
I
will
tell
them
that
I
insist
that
they
let
you
loose.
Und
ich
werde
darauf
bestehen,
dass
sie
dich
freilassen.
OpenSubtitles v2018
Anne
admitted
she
let
Kimba
loose.
Anne
gab
zu,
dass
sie
Kimba
freigelassen
hat.
OpenSubtitles v2018
Open
the
doors
and
let
them
loose?
Die
Türen
öffnen
und
sie
frei
lassen?
OpenSubtitles v2018