Translation of "Let me know about" in German
So
can
you
let
me
know
more
about
the
job?
Können
Sie
mir
etwas
über
die
Stelle
erzählen?
OpenSubtitles v2018
Next
time
you
have
a
dream
let
me
know
about
it.
Wenn
du
das
nächste
Mal
träumst...
sag
mir
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
Anything
you
do
find,
let
me
know
about
it
as
soon
as
possible.
Wenn
Sie
was
finden,
sagen
Sie
mir
so
schnell
wie
möglich
Bescheid.
OpenSubtitles v2018
Steve
let
me
know
about
the
final
rungs
that
he's
receiving.
Steve
hat
mir
was
über
die
letzten
Sprossen
verraten,
die
er
empfängt.
OpenSubtitles v2018
If
you
got
one
now,
let
me
know
about
it.
Wenn
du
jetzt
auch
einen
hast,
sag's
mir.
OpenSubtitles v2018
Let
me
know
about
it,
let
everybody
else
know
about
it,
right?
Lasst
mich
davon
wissen,
lasst
alle
anderen
davon
wissen,
richtig?
QED v2.0a
Let
me
know
about
future
results
for
my
search.
Informieren
sie
mich
zukünftig
über
Ergebnisse
zu
meiner
Suche.
CCAligned v1
Please
let
me
know
about
your
needs.
Teilen
Sie
mir
einfach
Ihre
Bedürfnisse
mit.
CCAligned v1
Please
let
me
know
about
future
Huxley
events
Bitte
informieren
Sie
mich
über
zukünftige
Events
von
Huxley.
CCAligned v1
Let
me
know
about
location
launches
in
my
area,
promotional
offers
and
product
announcements!
Informieren
Sie
mich
über
Standorteinführungen
in
meiner
Region,
Werbeangebote
und
Produktankündigungen!
CCAligned v1
Please
let
me
know
about
future
Global
Enterprise
Partners
events
Bitte
informieren
Sie
mich
über
zukünftige
Events
von
Global
Enterprise
Partners.
CCAligned v1
Please
let
me
know
about
future
Real
Staffing
events
Bitte
informieren
Sie
mich
über
zukünftige
Events
von
Real
Staffing.
CCAligned v1
You
are
invited
to
contact
me
and
let
me
know
about
your
ideas.
Zögern
Sie
nicht
sich
mit
mir
in
Verbindung
zu
setzen.
CCAligned v1
Please
let
me
know
about
future
Computer
Futures
events
Bitte
informieren
Sie
mich
über
zukünftige
Events
von
Computer
Futures.
CCAligned v1
Can
anyone
please
let
me
know
about
it?
Kann
mir
jemand
bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,?
CCAligned v1
Can
you
please
let
me
know
about
the
different
branches
of
your
organization?
Kann
Sie
informieren
Sie
mich
bitte
über
die
unterschiedlichen
Niederlassungen
Ihrer
Organisation?
ParaCrawl v7.1
Please
anyone
let
me
know
about
how
to
restore
photos
from
desktop.”
Bitte
lass
es
mich
wissen,
wie
man
Fotos
vom
Desktop
wiederherstellt.
ParaCrawl v7.1
I
just...
I
wish
Cyndi
could've
let
me
know
about
her
little
secret
before
the
merger.
Ich
wünschte
nur,
Cyndi
hätte
mir
ihr
kleines
Geheimnis
vor
dieser
Fusion
verraten.
OpenSubtitles v2018