Translation of "Level converter" in German
The
level
converter
then
operates
immediately
and
a
voltage
multiplication
is
achieved.
Dann
arbeitet
der
Pegelumsetzer
sofort
und
eine
Spannungsvervielfachung
wird
erreicht.
EuroPat v2
This
means
that
the
supply
current
flowing
across
the
level
converter
becomes
lower.
Dies
bedeutet,
daß
der
über
den
Pegelwandler
fließende
Versorgungsstrom
kleiner
wird.
EuroPat v2
The
switch
4
can
be
actuated
via
the
level
converter
6.
Der
Schalter
4
ist
über
den
Pegelumsetzer
6
ansteuerbar.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
level
converter
for
converting
two
input
potentials
into
two
output
potentials.
Die
Erfindung
betrifft
einen
Pegelwandler
zur
Wandlung
zweier
Eingangspotentiale
in
zwei
Ausgangspotentiale.
EuroPat v2
The
control
input
of
the
second
transistor
is
connected
to
the
inverted
level
converter
output.
Der
Steuereingang
des
zweiten
Transistors
ist
mit
dem
invertierten
Pegelwandlerausgang
verbunden.
EuroPat v2
Finally,
the
control
input
of
the
fourth
transistor
is
connected
to
the
level
converter
output
which
is
not
inverted.
Schließlich
ist
der
Steuereingang
des
vierten
Transistors
mit
dem
nicht
invertierten
Pegelwandlerausgang
verbunden.
EuroPat v2
This
inverter
may
also
have
a
level
converter.
Auch
hier
kann
die
zweite
Inverterschaltung
einen
Pegelumsetzer
aufweisen.
EuroPat v2
Some
embodiments
relate
to
a
level
converter
for
fast
CMOS
input
circuits.
Manche
Ausführungsbeispiele
beziehen
sich
auf
einen
Pegelwandler
für
schnelle
CMOS-Eingangsschaltungen.
EuroPat v2
Embodiments
of
the
present
invention
relate
to
a
level
converter
circuit.
Ausführungsbeispiele
der
vorliegenden
Erfindung
beziehen
sich
auf
eine
Pegelwandlerschaltung.
EuroPat v2
Further
embodiments
relate
to
a
method
for
operating
a
level
converter
circuit.
Weitere
Ausführungsbeispiele
beziehen
sich
auf
ein
Verfahren
zum
Betrieb
einer
Pegelwandlerschaltung.
EuroPat v2
Further
embodiments
provide
an
input
circuit
with
input
transistors
and
the
above
described
level
converter
circuit.
Weitere
Ausführungsbeispiele
schaffen
eine
Eingangsschaltung
mit
Eingangstransistoren
und
der
oben
beschriebenen
Pegelwandlerschaltung.
EuroPat v2
Further
embodiments
provide
a
method
for
operating
a
level
converter
circuit.
Weitere
Ausführungsbeispiele
schaffen
ein
Verfahren
zum
Betrieb
einer
Pegelwandlerschaltung.
EuroPat v2
The
input
circuit
80
comprises
input
transistors
82
and
84
and
the
level
converter
circuit
10
.
Die
Eingangsschaltung
80
weist
Eingangstransistoren
82
und
84
und
die
Pegelwandlerschaltung
10
auf.
EuroPat v2
In
a
conventional
level
converter
circuit,
the
level
is
converted
by
using
reference
diodes.
In
einer
herkömmlichen
Pegelwandlerschaltung
wird
der
Pegel
mit
Hilfe
von
Referenzdioden
gewandelt.
EuroPat v2
A
control
input
of
the
transistor
P5'
is
connected
to
the
level
converter
output
A.
Der
Steuereingang
des
Transistors
P5
'
ist
mit
dem
Pegelwandlerausgang
A
verbunden.
EuroPat v2