Translation of "Level difference" in German

At a regional level, a big difference is present in most regions.
Auf regionaler Ebene ergeben sich für die meisten Regionen große Unterschiede.
EUbookshop v2

At the regional level, the difference is even more important.
Auf regionaler Ebene sind die Unterschiede noch gravierender.
EUbookshop v2

As a rule, a level difference of 0.5 m is sufficient.
In der Regel ist ein Höhenunterschied von 0,5 m aus­ reichend.
EuroPat v2

The level difference is 18 dB minus 6 dB = 12 dB.
Der Pegelunterschied beträgt 18 dB minus 6 dB = 12 dB?
ParaCrawl v7.1

Needless to say, this significant level difference makes itself clearly noticeable during the adjustment.
Dieser deutliche Pegelunterschied macht sich selbstverständlich bei der Anpassung deutlich bemerkbar.
EuroPat v2

This means that the level difference is directly dependent on the difference of the cut-off frequencies.
Dies bedeutet, dass die Pegeldifferenz direkt vom Unterschied der Eckfrequenzen abhängt.
EuroPat v2

Organization level and project level - what's the difference?
Unternehmensebene und Projektebene - was ist der Unterschied?
CCAligned v1

At the basic level, the difference is quite simple.
Auf dem grundlegenden Niveau ist der Unterschied ziemlich einfach.
ParaCrawl v7.1

You can still "play" from the floor level difference.
Sie können "Spiel" aus dem Boden Unterschied noch.
ParaCrawl v7.1

The respective level difference is indicated on the pivot joint bracket.
Die jeweilige Pegeldifferenz ist auf dem Drehgelenk angegeben.
ParaCrawl v7.1

Level difference is repeated in the decoration of the ceiling.
Höhenunterschied ist in der Dekoration von der Decke wiederholt.
ParaCrawl v7.1

The main reason for regional disparities in production at Community level is the difference in labour productivity from one region to another.
Die Unterschiede in der Produktivität sind auf Gemeinschaftsebene der Haupt­grund für das regionale Produktionsgefälle.
EUbookshop v2