Translation of "Level of stress" in German

I can't live with this level of stress.
Ich kann nicht mit diesem Stress leben.
OpenSubtitles v2018

This level of stress symptoms was not regarded as particularly high.
Dieses Ausmaß an Streßsymptomen wird als nicht besonders hoch angesehen.
EUbookshop v2

They tolerate a low level of stress pretty will.
Sie vertragen ein wenig Stress ziemlich gut.
ParaCrawl v7.1

Reducing the level of stress which may exacerbate acne in some patients.
Verringerung das Niveau des Druckes, das möglicherweise Akne bei einigen Patienten verbittert.
ParaCrawl v7.1

Experience new impulses how to easily lower your level of stress.
Sie erhalten neue Impulse, wie Sie Ihren Stresslevel mit Leichtigkeit senken.
ParaCrawl v7.1

Designs proceed at the level of design stress values.
Die Nachweise werden auf dem Niveau der Bemessungswerte der Spannungen geführt.
ParaCrawl v7.1

You can also try to lower your personal level of stress.
Sie können auch selbst versuchen Ihr persönliches Stresslevel zu senken.
ParaCrawl v7.1

It stabilizes the emotional state, reduces the level of stress;
Es stabilisiert den emotionalen Zustand, verringert sich die Höhe der Belastung;
ParaCrawl v7.1

The advantage of this method of treatment lies in the low level of stress on the patient.
Der Vorzug der Behandlungsmethode liegt in der geringen Belastung des Patienten.
ParaCrawl v7.1

At the present time people get older quicker due to the level of stress they feel.
Zum jetzigen Zeitpunkt älter Menschen schneller aufgrund der Belastung, wie sie fühlen.
ParaCrawl v7.1

And, at the same time, the level of the stress hormone cortisol is lowered.
Gleichzeitig wird das Level des Stresshormons Cortisol gesenkt.
ParaCrawl v7.1

The level of stress hormones increases, and in humans, blood pressure naturally increases.
Das Niveau der Stresshormone steigt und beim Menschen steigt der Blutdruck natürlich an.
ParaCrawl v7.1

The level of stress she was under was through the roof.
Die Höhe der Belastung sie unter, war durch das Dach.
ParaCrawl v7.1

However, this depends on the level of stress.
Allerdings hängt dies vom Ausmaß der Belastung ab.
ParaCrawl v7.1