Translation of "Level regulator" in German
The
dewatering
is
controlled
via
a
level
regulator
53.
Die
Entwässerung
wird
über
einen
Niveauregler
53
gesteuert.
EuroPat v2
The
level
of
filling
of
the
reservoir
47
is
controlled
by
a
level
regulator
51.
Die
Füllhöhe
des
Reservoirs
47
wird
durch
einen
Niveauregler
51
kontrolliert.
EuroPat v2
To
this
end,
the
liquid
fill
level
regulator
is
preferably
combined
with
the
liquid
inlet.
Hierzu
wird
vorzugsweise
der
Flüssigkeitsfüllstandsregler
mit
dem
Flüssigkeitszulauf
kombiniert.
EuroPat v2
The
height
of
the
opening
in
the
liquid
fill
level
regulator
is
preferably
adjustable.
Vorzugsweise
ist
die
Höhe
der
Öffnung
im
Flüssigkeitsfüllstandsregler
höhenverstellbar.
EuroPat v2
The
coagulation
liquid
line
4
is
connected
to
a
liquid
fill
level
regulator
11
.
Die
Koagulationsflüssigkeitsleitung
4
ist
mit
einem
Flüssigkeitsfüllstandsregler
11
verbunden.
EuroPat v2
The
liquid
fill
level
regulator
11
is
supplied
by
a
line
16
with
coagulation
liquid.
Der
Flüssigkeitsfüllstandsregler
11
wird
durch
eine
Leitung
16
mit
Koagulationsflüssigkeit
gespeist.
EuroPat v2
It
works
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
in
turn
reduces
your
sugar
yearnings.
Es
wirkt
wie
ein
Blutzuckerspiegel
Regler
die
folglich
minimiert
Ihre
Zucker
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
It
works
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
then
reduces
your
sugar
desires.
Es
dient
als
Blutzucker
Regulierungsbehörde
die
folglich
verringert
Ihre
Zucker
Heißhunger.
ParaCrawl v7.1
It
functions
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
then
minimizes
your
sugar
cravings.
Es
funktioniert
wie
ein
Blutzucker-Regulierungsbehörde,
die
wiederum
verringert
Ihre
Zucker
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
in
turn
decreases
your
sugar
food
cravings.
Es
wirkt
wie
ein
Blutzucker-Regulierungsbehörde,
die
wiederum
senkt
das
Verlangen
nach
Zucker.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
consequently
lowers
your
sugar
food
cravings.
Es
fungiert
als
Blutzuckerspiegel
Regulierungsbehörde
die
folglich
verringert
Ihre
Zuckersehnsüchte.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
in
turn
decreases
your
sugar
cravings.
Es
wirkt
wie
ein
Blutzuckerspiegel
Regler
die
folglich
reduziert
Ihre
Zucker
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
It
serves
as
a
blood
sugar
level
regulator
which
consequently
reduces
your
sugar
desires.
Es
wirkt
wie
ein
Blutzuckerspiegel
Regler,
die
dann
reduziert
Ihre
Zucker
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
The
level
regulator
11
is
provided
in
its
upper
region
with
a
vent
not
shown.
Der
Niveauregler
11
ist
in
seinem
oberen
Bereich
mit
einer
nicht
dargestellten
Ent-
und
Belüftungsöffnung
versehen.
EuroPat v2
A
fresh
water
feed
conduit
34
is
also
connected
to
the
tank
26
by
way
of
a
level
regulator
36.
Weiterhin
ist
an
diesem
Tank
26
eine
Frischwasserzuleitung
34
über
einen
Niveauregler
36
angeschlossen.
EuroPat v2
The
NOLTA
Level
Regulator
KR1
is
the
ideal
solution
to
control
liquid
levels
in
industrial
applications
such
as:
Der
NIVA
Niveauregler
KR1
ist
die
ideale
Lösung
zur
Füllstandskontrolle
bei
sauberen
Medien,
z.B.
bei:
ParaCrawl v7.1