Translation of "License conditions" in German

For this purpose, the consortium should be granted as much freedom as possible as regards license conditions.
Für diese Zwecke sollte dem Konsortium größtmöglicher Gestaltungsspielraum bei Lizenzbedingungen eingeräumt werden.
TildeMODEL v2018

Its source code is open and available under Lesser GPL license conditions.
Der OpenMI-Quellcode ist offen und steht unter Lesser GPL Lizenzbedingungen zur Verfügung.
WikiMatrix v1

In the license conditions it becomes even clearer how one means it:
In den Lizenzbedingungen wird noch klarer, wie man es meint:
CCAligned v1

I agree to the license terms and conditions of i?effect®.
Ich bin mit den Lizenzbedingungen von i?effect® einverstanden.
CCAligned v1

By clicking on one of the download links below you automatically agree to the license conditions.
Mit dem Download der Software erklären Sie sich ausdrücklich mit den Lizenzbestimmungen einverstanden.
ParaCrawl v7.1

Additionally you may refer to our General License and Support Conditions.
Zusätzlich können Sie sich auch in unseren Allgemeine Lizenz- und Supportbedingungeninformieren.
ParaCrawl v7.1

Read and agree to the license terms and conditions.
Lesen und akzeptieren Sie die Geschäftsbedingungen der Lizenz.
ParaCrawl v7.1

Electric bikes can be used without special driver license or other conditions and sanctions.
Elektrofahrräder können daher ohne speziellen Führerschein oder andere Voraussetzungen und Auflagen genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

By ordering you agree to the IBExpert Server Tools license terms and conditions.
Mit der Bestellung erklären Sie sich mit den IBExpert Server Tools Lizenzbedingungen einverstanden.
ParaCrawl v7.1

The corresponding specification for this, see the license conditions.
Die entsprechende Vorgabe hierfür finden Sie in den jeweiligen Lizenzbedingungen.
ParaCrawl v7.1

If you purchase an extended license, the following conditions apply:
Wenn Sie eine erweiterte Lizenz erwerben, gelten folgende Bedingungen:
CCAligned v1

By downloading the program, you accept the user license conditions.
Mit dem Herunterladen des Programms akzeptieren Sie die Lizenz.
CCAligned v1

You can find the MAGIX license terms and conditions at EULA .
Die MAGIX Lizenzbedingungen zur Nutzung unserer Software finden Sie unter EULA .
ParaCrawl v7.1

So only experts are able to obtain your driving license in such conditions.
So können nur Experten unter solchen Bedingungen Ihren Führerschein erwerben.
ParaCrawl v7.1

These derivates are again subject to the same license conditions.
Diese Ableitungen sind wieder denselben Lizenzbedingungen unterworfen.
ParaCrawl v7.1

Please observe the latest Across Update and License Terms and Conditions.
Bitte beachten Sie die aktuellenAcross-Update- und Lizenzbedingungen.
ParaCrawl v7.1

Most plug-ins to WordPress is subject to the same license conditions.
Die meisten Plugins WordPress unterliegt den gleichen Lizenzbedingungen.
ParaCrawl v7.1

They may be used in accordance with the specified license conditions.
Sie dürfen entsprechend den angegebenen Lizenzbedingungen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

By opening the sealed disc packaging, the attached license conditions of the manufacturer are acknowledged.
Durch Öffnen der versiegelten Diskettenverpackung werden die jeweils beiliegenden Lizenzbedingungen des Herstellers anerkannt.
ParaCrawl v7.1

If you use electronic journals, be sure to note the following license conditions:
Wenn Sie elektronische Zeitschriften nutzen, müssen Sie unbedingt folgende Lizenzbedingungen beachten:
ParaCrawl v7.1