Translation of "Licensed driver" in German

At least they could've sent a licensed driver to meet me at that crummy airstrip.
Sie hätten wenigstens einen Fahrer schicken können.
OpenSubtitles v2018
The price includes transport, a private driver, licensed guide, VAT.
Der Preis enthält Transport, Chauffeur, der Stadtführung, Steuer.
ParaCrawl v7.1
The price includes transport, a private driver, licensed guide, entrance fees, VAT.
Der Preis enthält Transport, Chauffeur, der Stadtführung, Eintittskarte, Steuer.
ParaCrawl v7.1
You don’t have to be a licensed racing driver to compete in Formula Student, though.
Lizensierter Rennfahrer muss man für die Rennen in der Formula Student jedoch nicht sein.
ParaCrawl v7.1
I'm concerned our advice may conflict because I'm a licensed therapist and she's a licensed driver.
Ich befürchte, dass sich unsere Ratschläge widersprechen könnten, weil ich ein lizenzierter Therapeut und sie nur eine lizenzierte Autofahrerin ist.
OpenSubtitles v2018
Let's imagine that I'm a licensed taxi driver with an Android smartphone or an iPhone and that I have a mobile data plan.
Stellen wir uns vor, dass ich ein lizensierter Taxifahrer bin und dass ich ein Android-Smartphone oder ein iPhone besitze, natürlich mit einem entsprechenden Datentarif.
QED v2.0a
The officially licensed AT-AT Driver figure with the great gift wrapping with view window can be used as decoration and it is also your perfect gift for your friend!
Die Offiziell lizenzierte AT-AT Driver Figur mit der tollen Geschenkverpackung mit Sichtfenster lässt sich gut als Deko verwenden sowie ist es auch dein Perfektes Geschenk für dein Freund!
ParaCrawl v7.1
This tour takes you through New York's enclaves with a local New Yorker and licensed taxi cab driver behind the wheel—navigating traffic is a breeze.
Diese Tour führt Sie durch die New Yorker Enklaven mit einem lokalen New Yorker und lizenzierten Taxifahrer hinter dem Lenkrad - der Verkehr ist ein Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
Entrance fees, private car (air conditioned), Official Licensed English speaking Driver, flexible daily schedule,lunch.
Eingeschlossene Leistungen: Eintrittgelder, Privatwagen (klimatisiert), offizieller und lizenzierter deutschsprechender Fahrer, Flexible Tagesplanung, Mittagessen.
ParaCrawl v7.1
Your first contact with New York City will be a delight with me, a licensed taxi driver and the holder of a tour guide license and a fully insured vehicle.
Ihr erster Kontakt mit New York City wird eine Freude für mich sein, ein lizenzierter Taxifahrer und Inhaber eines Führerscheins und eines voll versicherten Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1
Discover the beauty of Tuscany in a unique way, on board a Land Rover Defender 4x4 with a licensed off-road driver.
Entdecken Sie die Schönheit der Toskana auf einzigartige Weise an Bord eines Land Rover Defender 4x4 mit einem lizenzierten Offroad-Fahrer.
ParaCrawl v7.1
Hotel with breakfast, private car (air-conditioned), entrance fees, Official and licensed German speaking driver, flexible daily schedule, lunch.
Eingeschlossene Leistungen: Hotel mit Frühstück, Privatwagen (klimatisiert), Eintrittsgelder, Offizieller und lizenzierter deutschsprechender Fahrer, flexible Tagesplanung, Mittagessen.
ParaCrawl v7.1
If you pre-book a minivan taxi from Mallorca airport, a licensed driver, eligible to drive a minivan, will pick you up.
Wenn Sie ein Minivan-Taxi vom Flughafen Mallorca vorbestellen, wird Sie ein zugelassener Fahrer, der berechtigt ist, einen Minivan zu fahren, abholen.
ParaCrawl v7.1
Maurizio Manuelli is a licensed tour driver (NCC) who is permitted to offer fixed prices for your own tour itineraries and accommodation-airport transfers and who also offers some popular one-day private tours of his own.
Maurizio Manuelli ist ein lizenzierter Tourfahrer (NCC) mit der Genehmigung, für Ihre selbst geplanten Routen sowie für Transfers zwischen dem Flughafen und Ihrer Unterkunft Festpreise anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Hotel with breakfast, private car (air-conditioned), entrance fees, Official and licensed English speaking driver, flexible daily schedule, lunch.
Eingeschlossene Leistungen: Hotel mit Frühstück, Privatwagen (klimatisiert), Eintrittsgelder, Offizieller und lizenzierter deutschsprechender Fahrer, flexible Tagesplanung, Mittagessen.
ParaCrawl v7.1
Law on passenger requires driving this type of vehicle to be performed only by a licensed driver .
Gesetz über die Fahrgast erfordert treibt diese Art von Fahrzeug, nur von einem lizenzierten Fahrer durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1
With Europe's largest taxi app, simply order a taxi or use a licensed driver in France for a ride in the French metropolises.
Mit Europas größter Taxi-App ganz einfach ein Taxi bestellen oder in Frankreich einen lizenzierten Fahrer für eine Fahrt in den französischen Metropolen nutzen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases