Translation of "Licensing issues" in German
Apart
from
licensing
issues,
issues
of
competition
or
anti-trust
law
will
be
raised.
Neben
den
Genehmigungsfragen
werden
sich
auch
wettbewerbs-
oder
kartellrechtliche
Fragen
stellen.
TildeMODEL v2018
Workshops
are
held
to
train
research
managers
in
patenting
and
licensing
issues.
Um
For
schungsleiter
in
Patent-
und
Lizenzfragen
auszubilden,
werden
Workshops
abgehalten.
EUbookshop v2
Maintenance
and
licensing
issues
are
handled
by
the
OCLC
(Online
Computer
Library
Center)
.
Pflege
und
Lizenz
liegen
bei
OCLC
(Online
Computer
Library
Center)
.
ParaCrawl v7.1
Our
qualified
team
will
be
happy
to
answer
all
your
questions
about
licensing
and
technical
issues
Wir
beraten
Sie
gerne
und
kompetent
bei
Fragen
zu
Lizenzierung
und
Technik.
CCAligned v1
Where
can
I
find
information
on
contract,
licensing
and
copyright
issues?
Wo
bekomme
ich
Informationen
zu
Vertrags-,
Lizenz-,
und
Urheberrecht?
CCAligned v1
Bradley
Kuhn
will
explain
the
challenges
facing
companies
where
licensing
issues
are
concerned.
Bradley
Kuhn
erläutert
die
Herausforderungen,
denen
sich
Unternehmen
in
Lizenzfragen
stellen.
ParaCrawl v7.1
No
dubious
downloads,
no
unresolved
licensing
issues,
no
extra
effort.
Keine
dubiosen
Downloads,
keine
ungelösten
Lizenzfragen,
kein
extra
Aufwand.
ParaCrawl v7.1
Our
team
is
happy
to
answer
your
questions
about
licensing
and
technical
issues.
Wir
beraten
Sie
gerne
und
kompetent
bei
Fragen
zu
Lizenzierung
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
A
dialogue
with
the
audiovisual
industry
on
licensing
issues
and
the
use
of
innovative
tools
like
licensing
hubs
will
complement
this
mechanism.
Der
Dialog
mit
der
audiovisuellen
Industrie
über
Lizenzfragen
und
innovative
Instrumente
wie
Lizenzzentralen
ergänzen
diesen
Mechanismus.
TildeMODEL v2018
This
chapter
has
only
been
an
introduction
to
free
software
licensing
issues.
Dieses
Kapitel
war
lediglich
eine
Einführung
in
das
Thema
der
Lizenzierung
von
freier
Software.
ParaCrawl v7.1
For
installation
and
licensing
issues,
you
can
also
contact
the
Customer
Experience
Deskfor
help
.
Bei
Problemen
mit
Installation
und
Lizenz
können
Sie
sich
auch
an
das
Customer
Experience
Team
wenden
.
ParaCrawl v7.1
We
also
do
investigations
and
counsel
clients
on
their
freedom-to-operate
options
and
related
licensing
issues.
Wir
führen
auch
Recherchen
durch
und
beraten
Mandanten
über
ihren
Handlungsspielraum
und
damit
zusammenhängende
Lizenzfragen.
ParaCrawl v7.1
This
section
is
therefore
limited
to
addressing
the
creation
of
the
pool
and
licensing
issues
that
are
particular
to
licensing
in
the
context
of
technology
pools.
Dieser
Abschnitt
beschränkt
sich
deshalb
auf
Fragen,
die
sich
im
Zusammenhang
mit
der
Gründung
von
Technologiepools
und
der
Lizenzvergabe
durch
solche
Pools
stellen.
DGT v2019
The
Commission
calls
upon
the
European
standardisation
bodies,
in
co-operation
with
relevant
industry
forums
and
consortia,
to
ensure
that
international
and
European
standards
meet
European
requirements
(in
particular
as
regards
privacy,
security,
IPR,
and
licensing
issues),
to
identify
standardisation
gaps
and
to
provide
the
appropriate
framework
for
the
development
of
future
RFID
standards.
Die
Kommission
fordert
die
europäischen
Normenorganisationen
auf,
in
Zusammenarbeit
mit
den
jeweiligen
Branchenforen
und
Industriekonsortien
sicherzustellen,
dass
internationale
und
europäische
Normen
den
europäischen
Anforderungen
entsprechen
(vor
allem
in
Bezug
auf
Datenschutz,
Sicherheit,
Rechte
am
geistigen
Eigentum
und
Lizenzierung),
bestehende
Normungslücken
ausfindig
zu
machen
und
einen
geeigneten
Rahmen
für
die
künftige
RFID-Normung
zu
schaffen.
TildeMODEL v2018