Translation of "Licensing program" in German

This includes the Signature Select fixed-base operator licensing program and the Signature Flight Support Hotel Booking Program.
Dazu gehören das Lizenzprogramm Signature Select für Festnetzbetreiber und das Signature Flight Support-Hotelbuchungsprogramm.
ParaCrawl v7.1
In this way, an easy licensing method for licensing the computer program is achieved.
Auf diese Weise wird ein einfaches Lizenzierungsverfahren zur Lizenzierung des Computerprogramms erreicht.
EuroPat v2
The Nitro Volume Licensing Program equips workgroups and small-to-mid-size businesses with enterprise-grade PDF capabilities and support.
Das Nitro Volume Licensing Program stattet Arbeitsgruppen und KMUs mit PDF-Funktionen und Support auf Enterprise-Niveau aus.
ParaCrawl v7.1
In the most simple case of node-locked licensing the main program of the licensed product starts a local license server automatically.
Im einfachsten Fall der node-locked Lizenzierung wird ein lokaler Lizenzserver vom Hauptprogramm des Produkts automatisch gestartet.
ParaCrawl v7.1
Additionally, he was one of the initial members of the PlayStation project in February 1993, where as the lead account executive he headed Sony Computer Entertainment Inc.'s third party licensing program.
Im Februar 1993 gehörte er zu den ersten Mitarbeitern des PlayStation-Projekts, für das er als Lead Account Executive der Sony Computer Entertainment Inc. das Lizenzprogramm für unabhängige Drittentwickler betreute.
Wikipedia v1.0
He was one of the initial members of the PlayStation project in February 1993, where as the lead account executive he headed Sony Computer Entertainment Inc.'s third party licensing program.
Im Februar 1993 gehörte er zu den ersten Mitarbeitern des PlayStation-Projekts, für das er als Lead Account Executive der Sony Computer Entertainment Inc. das Lizenzprogramm für unabhängige Drittentwickler betreute.
WikiMatrix v1
Join our Volume Licensing Program and achieve substantial savings on purchases of 5 or more Software licenses.
Schließen Sie sich unserem Volumen-Genehmigen-Programm an und erreichen Sie wesentliche Ersparnisse auf Käufen von 5 oder mehr Softwarelizenzen.
ParaCrawl v7.1
In the most simple case of node-locked licensing, the main program of the licensed product automatically starts a local license server.
Im einfachsten Fall der node-locked Lizenzierung wird ein lokaler Lizenzserver vom Hauptprogramm des zu lizenzierenden Produkts automatisch gestartet.
ParaCrawl v7.1
Microsoft has not disclosed how much revenue its licensing program generates, but some estimates have put Microsoft’s earnings from Android licensing deals at $5 per device.
Microsoft hat nicht bekannt gegeben wie viel Umsatz seine Lizenz-Programm erzeugt, aber manche Schätzungen haben Microsofts Einnahmen aus Lizenzverträgen Android setzen bei $5 pro Gerät.
ParaCrawl v7.1
Join our Volume Licensing Program and achieve substantial savings on Orderings of 5 or more Software licenses.
Schließen Sie sich unserem Volumen-Genehmigen-Programm an und erreichen Sie wesentliche Ersparnisse auf Käufen von 5 oder mehr Softwarelizenzen.
ParaCrawl v7.1
Martin Brochstein is Senior Vice President at LIMA (International Licensing Industry Merchandisers' Association) and responsible for LIMA's information resources, as well as its educational efforts, including the extensive Licensing University seminar program that takes place each year in conjunction with the Licensing Expo in Las Vegas.
Martin Brochstein bekleidet den Posten des Senior Vice President bei der LIMA (International Licensing Industry Merchandisers' Association) und ist dort für Information Resources und das Weiterbildungsangebot zuständig, zu dem unter anderem ein umfassendes jährlich stattfindendes Seminarprogramm mit dem Titel "Licensing University" anlässlich der Licensing Expo in Las Vegas gehört.
ParaCrawl v7.1
Volume Licensing Join our Volume Licensing Program and achieve substantial savings on Orderings of 5 or more Software licenses.
Schließen Sie sich unserem Volumen-Genehmigen-Programm an und erreichen Sie wesentliche Ersparnisse auf Käufen von 5 oder mehr Softwarelizenzen.
ParaCrawl v7.1
The company claims similar success for its licensing program with companies producing devices under their own brand, which it calls original equipment manufacturers (OEMs).
Die Firma behauptet, ähnliche Erfolge für seine Lizenz-Programm mit Unternehmen, die Geräte unter eigener Marke, Darin fordert Original Equipment Manufacturers (OEMs).
ParaCrawl v7.1
Thus, a complete separation from the computer network of the operator is achieved so that the license management unit does not have to fall back on the computer network of the operator for licensing the computer program to be executed by the control unit of the device.
Somit wird eine vollständige Trennung vom Computernetzwerk des Betreibers erreicht, sodass die Lizenzverwaltungseinheit zur Lizenzierung des von der Steuereinheit der Vorrichtung abzuarbeitenden Computerprogramms nicht auf das Computernetzwerk des Betreibers zurückgreifen muss.
EuroPat v2
The company which sells the computer program is, as in the case of computer programs for PCs, interested in licensing the computer program to the operator of the automated teller machine, the automatic cash register system or, respectively, the automatic cash safe to thus prevent the unlicensed use and/or the illegal copying of the computer program.
Die Firma, die das Computerprogramm vertreibt, ist wie auch bei Computerprogrammen für PCs daran interessiert, das Computerprogramm auf den Betreiber des Geldautomaten, des automatischen Kassensystems bzw. der automatischen Tresorkasse zu lizensieren, um somit dem unlizenzierten Gebrauch und/oder der nicht erlaubten Vervielfältigung des Computerprogramms vorzubeugen.
EuroPat v2

Related phrases