Translation of "Lie back" in German
As
a
boy
I
used
to
lie
on
my
back
and
look
at
white
clouds.
Als
Junge
lag
ich
oft
auf
dem
Rücken
und
schaute
weiße
Wolken
an.
Tatoeba v2021-03-10
You
won't
be
able
to
lie
on
your
back
for
a
few
days.
Du
wirst
einige
Tage
nicht
auf
dem
Rücken
liegen
können.
OpenSubtitles v2018
Just
lie
on
your
back
and
close
your
eyes.
Dreh
dich
auf
den
Rücken
und
schließ
die
Augen.
OpenSubtitles v2018
Go
and
lie
back
down.
Geh
und
leg
dich
wieder
hin.
OpenSubtitles v2018
So,
you
might
as
well
just
lie
back,
as
they
say,
and
enjoy
yourselves.
Sie
können
sich
also
ebensogut
entspannt
zurücklehnen,
wie
man
so
sagt.
OpenSubtitles v2018
Just
lie
back
and
I'll
do
all
the
work.
Leg
dich
einfach
zurück
und
ich
mache
die
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
Brian,
I'm
gonna
need
you
to
lie
back
down,
please.
Brian,
du
musst
dich
bitte
hinlegen.
OpenSubtitles v2018
Lie
back
and
I'll
show
you
what
I
like.
Leg
dich
hin,
ich
zeige
dir,
wie
ich
es
mag.
OpenSubtitles v2018
Lie
back,
sweetheart,
and
think
of
Estonia.
Lehn
dich
zurück,
Süße
und
denk
an
Estland.
OpenSubtitles v2018
They
want
me
to
lie
back
and
relax.
Sie
wollen,
dass
ich
mich
hinlege
und
mich
entspanne.
OpenSubtitles v2018
We
can
just
lie
back
and
look
at
the
stars.
Wir
können
uns
zurücklehnen
und
die
Sterne
anschauen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
lie
back?
Warum
legst
du
dich
nicht
wieder
hin?
OpenSubtitles v2018
If
you
promise
me
to
lie
back,
close
your
eyes
and
stay
calm.
Wenn
Sie
sich
jetzt
hinlegen,
die
Augen
zumachen
und
sich
beruhigen.
OpenSubtitles v2018
She
would
lie
on
her
back
and
guess
which
animals
walked
over
her
tummy.
Sie
lag
da
und
hat
geraten,
welches
über
ihren
Bauch
läuft.
OpenSubtitles v2018
Now
lie
down
finally
back,
Olli
and
strap
yourself.
Jetzt
leg
dich
endlich
hin,
Olli,
und
schnall
dich
an.
OpenSubtitles v2018