Translation of "Lie off" in German
I
have
to
call
New
Orleans
and
lie
my
ass
off.
Ich
muss
New
Orleans
anrufen
und
mir
den
Arsch
ablügen.
OpenSubtitles v2018
I'd
lie
my
ass
off
to
protect
you.
Ich
würde
mir
den
Arsch
ablügen,
um
dich
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
The
disputed
islands
lie
here,
off
the
coast
of
Argentina.
Die
strittigen
Inseln
liegen
hier,
vor
der
argentinischen
Küste.
OpenSubtitles v2018
The
Sir
Edward
Pellew
Group
of
Islands
and
the
Wellesley
Islands
lie
off
the
gulf
coast.
Die
Sir-Edward-Pellew-Inseln
und
die
Wellesley
Islands
liegen
vor
der
Golfküste.
Wikipedia v1.0
The
South
Shetland
Islands
lie
off
the
coast
of
the
Peninsula.
Vor
der
Küste
dieser
Halbinsel
liegen
die
Südshetlandinseln.
ParaCrawl v7.1
The
wrecks
of
these
ships
still
lie
off
the
coast
of
Ambodifototra.
Vor
der
Küste
von
Ambodifototra
liegen
noch
die
Wracks
ihrer
Schiffe.
ParaCrawl v7.1
Nor
do
the
Byzantine
churches
of
the
Middle
Ages
lie
far
off.
Noch
macht
travel
byzantinischen
Kirchen
des
das
Mittelalter
liegen
abgelegen.
ParaCrawl v7.1
The
Seychelles
is
a
group
of
about
115
islands
which
lie
1600
km
off
the
coast
of
east
Africa.
Die
Seychellen
liegen
ca.
1600
km
von
der
ostafrikanischen
Küste
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
islands
of
Cousin
and
Cousine
lie
off
the
west
coast
of
Praslin.
Die
Inseln
Cousin
und
Cousine
liegen
vor
der
Westküste
Praslins.
ParaCrawl v7.1
Possible
locations
lie
in
particular
off
the
coasts
of
Europe,
Japan
and
the
USA.
Mögliche
Standorte
liegen
insbesondere
vor
den
Küsten
Europas,
Japans
und
den
USA.
ParaCrawl v7.1
Mana
Island
is
the
smaller
of
two
islands
that
lie
off
the
southwest
coast
of
the
North
Island
of
New
Zealand
(the
larger
is
Kapiti
Island).
Mana
Island
ist
eine
Insel
in
der
Region
Wellington
vor
der
Küste
der
Nordinsel
Neuseelands.
Wikipedia v1.0
They
lie
Northwest
off
the
coast
of
Sicily
and
are
of
volcanic
origin.
Der
Ursprung
der
Inseln
ist
vulkanisch
und
sie
liegen
nordwestlich
der
Küste
von
Sizilien.
ParaCrawl v7.1