Translation of "Lie to" in German
He
is
a
prime
minister
and
a
man
who
refuses
to
lie.
Als
Premierminister
ist
er
ein
Mann,
der
sich
der
Lüge
verweigert.
Europarl v8
It
would
be
a
lie
to
say
that
all
is
well.
Es
wäre
gelogen
zu
behaupten,
dass
alles
zum
Besten
stünde.
Europarl v8
The
responsibility
continues
to
lie
with
the
authorities
of
the
region.
Die
Verantwortung
liegt
weiterhin
bei
den
Behörden
der
Region.
Europarl v8
All
pigs
must
at
least
be
able
to
lie
down
and
stand
up
in
their
natural
position.
Alle
Schweine
müssen
mindestens
liegen
und
in
ihrer
natürlichen
Haltung
stehen
können.
DGT v2019
Mr
President,
this
lie
has
to
come
to
an
end
some
time.
Herr
Präsident,
dieser
Lüge
muss
endlich
ein
Ende
bereitet
werden.
Europarl v8
He
will
continue
to
lie
and
lie
and
lie
some
more
without
any
shame.
Er
wird
weiter
und
weiter
und
weiter
lügen,
ohne
sich
zu
schämen.
GlobalVoices v2018q4
Risks
to
the
medium-term
outlook
for
price
developments
are
fully
confirmed
to
lie
on
the
upside
.
Die
Aussichten
für
die
Preisentwicklung
sind
mittelfristig
eindeutig
mit
Aufwärtsrisiken
behaftet
.
ECB v1
There
lie
the
answers
to
the
solution
to
local
jihad.
Hier
liegen
die
Lösungen
für
den
lokalen
Dschihad.
TED2020 v1
Ye
shall
not
steal,
neither
deal
falsely,
neither
lie
one
to
another.
Ihr
sollt
nicht
stehlen
noch
lügen
noch
fälschlich
handeln
einer
mit
dem
andern.
bible-uedin v1
Women
lie
more
to
protect
other
people.
Frauen
lügen
mehr,
um
andere
zu
schützen.
TED2020 v1
And
some
kids,
when
they
get
a
bit
older,
start
to
lie.
Und
wenn
sie
etwas
älter
werden,
fangen
einige
Kinder
an
zu
lügen.
TED2020 v1