Translation of "Lies ahead" in German

What lies ahead for Europe's industrial policy?
Was ist die Zukunft der europäischen Industriepolitik?
Europarl v8

This is an important debate which lies ahead of us.
Dies wird Thema einer wichtigen Diskussion sein, die noch vor uns liegt.
Europarl v8

The drafting of new financial perspectives lies ahead of us.
Die Erarbeitung neuer finanzieller Vorausschauen liegt vor uns.
Europarl v8

Much, then, lies ahead of us.
Es liegt also noch viel vor uns.
Europarl v8

I fear a great deal of disappointment lies ahead for them.
Ich fürchte, dass in Zukunft noch große Enttäuschungen auf sie warten werden.
Europarl v8

A long road lies ahead of us.
Es liegt ein langer Weg vor uns.
Europarl v8

I think that an enormous challenge lies ahead of us here at the moment.
Ich glaube, wir stehen im Moment vor einer enormen Herausforderung.
Europarl v8

He knows what lies ahead of them and what is behind them.
Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt.
Tanzil v1

A painful decade of stagnation for America lies ahead.
Amerika steht ein schmerzhaftes Jahrzehnt der Stagnation bevor.
News-Commentary v14

And what lies ahead?
Und was wird die Zukunft bringen?
News-Commentary v14