Translation of "Life management" in German
Efficient,
'first-time'
installation
is
possible
with
W@M
Life
Cycle
Management.
Mit
W@M
Life
Cycle
Management
ist
eine
effiziente
Erstinstallation
möglich.
ParaCrawl v7.1
Endress+Hauser's
W@M
Life
Cycle
Management
supports
you
throughout
each
phase
of
your
instrument's
life
cycle.
Das
W@M
Lifecycle-Management
von
Endress+Hauser
unterstützt
Sie
in
jeder
Phase
Ihres
Gerätelebenszyklus.
ParaCrawl v7.1
Plant
life
management
and
plant
life
extension
are
the
keywords
when
it
comes
to
the
area
of
capital
goods.
Plant
Life
Management
und
Plant
Life
Extension
sind
die
Schlagwörter
im
Investitionsgüterbereich.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
recycling
of,
in
particular,
electro-rheological
fluids
gives
rise
to
possible
problems
in
the
life
cycle
management.
Zusätzlich
birgt
das
Recycling
von
insbesondere
elektrorheologischen
Flüssigkeiten
mögliche
Probleme
im
Lifecycle-Management.
EuroPat v2
Then
Packwise
IBC
Life
Cycle
Management
could
be
the
solution
for
you.
Dann
könnte
Packwise
Life
Cycle
Management
die
Lösung
für
Sie
sein.
CCAligned v1
We
offer
advanced
technology
life
cycle
management
tools.
Wir
bieten
fortschrittliche
Werkzeuge
für
das
Management
des
Technologie-Lebenszyklus.
CCAligned v1
With
Tyre
Life
Cycle
Management
you
are
pulling
out
all
the
stops.
Mit
dem
sogenannten
Tire
Life
Cycle
Management
gehen
Sie
gleich
in
die
Vollen.
ParaCrawl v7.1
In
the
2008
equity
compensation
programme,
47
members
of
the
Swiss
Life
Group
senior
management
took
part.
Am
Aktienbeteiligungsprogramm
2008
nahmen
47
Mitglieder
des
obersten
Kaders
der
Swiss
Life-Gruppe
teil.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Life
Asset
Management
is
responsible
for
managing
these
funds.
Die
Vermögensverwaltung
dieser
Fonds
wird
durch
die
Swiss
Life
Asset
Management
wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1
55
members
of
the
Swiss
Life
Group
senior
management
participated
in
the
2007
equity
compensation
programme.
Am
Aktienbeteiligungsprogramm
2007
nahmen
55
Mitglieder
des
obersten
Kaders
der
Swiss
Life-Gruppe
teil.
ParaCrawl v7.1
The
entire
requirements
management
life
cycle
can
be
secured
with
it.
Der
gesamte
Requirements
Management
Lifecycle
kann
damit
sichergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Risk
management
is
a
key
component
of
the
Swiss
Life
Group's
financial
management
process.
Das
Risikomanagement
ist
ein
zentraler
Bestandteil
des
finanziellen
Führungsprozesses
der
Swiss
Life-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Maximize
your
plant
potential
with
W@M
Life
Cycle
Management.
Maximieren
Sie
das
Potential
Ihrer
Anlage
mit
Life
Cycle
Management.
ParaCrawl v7.1