Translation of "Life science industry" in German
The
new
technology
is
also
becoming
increasingly
attractive
for
the
chemical
and
life
science
industry.
Die
neue
Technologie
wird
auch
für
die
Chemie-
und
Life
Sciences-Industrie
immer
interessanter.
ParaCrawl v7.1
Best
of
Biotech
is
the
only
international
business
plan
competition
in
the
life
science
industry.
Best
of
Biotech
ist
der
einzige
internationale
Businessplan-Wettbewerb
im
Life
Science
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Great
infrastructure
is
a
key
driver
of
the
life
science
industry
in
Austria.
Eine
großartige
Infrastruktur
ist
eine
wesentliche
Antriebskraft
für
die
Life
Sciences
in
Österreich.
ParaCrawl v7.1
Become
BioLAGO
partner
and
take
advantage
of
our
special
services
for
the
life
science
industry!
Werden
auch
Sie
BioLAGO-Partner
und
profitieren
Sie
von
unseren
speziellen
Services
für
die
Life
Science-Branche!
CCAligned v1
To
learn
more
about
Israel’s
Life
Science
Industry
and
view
the
catalogue
of
the
participating
companies,
click
here.
Um
mehr
über
Israels
Life-Science-Industrie
und
die
teilnehmenden
Unternehmen
zu
erfahren,
klicken
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
greater
Boston
area
is
a
veritable
hotspot
for
the
global
life
science
industry
and
research.
Insbesondere
die
Region
Boston
ist
ein
wahrer
Hotspot
für
die
globale
Life
Science
Industrie
und
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Cyclodextrins
often
serve
as
stabilizers
and
carriers
in
pharmaceutical
applications
and
in
the
life
science
industry.
Diese
werden
als
Stabilisatoren
und
Trägermaterial
vornehmlich
in
pharmazeutischen
Anwendungen
sowie
in
der
Life-Science-Industrie
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
idea
for
Medicon
Valley
took
hold
in
the
mid-1990s
when
public
authorities
and
the
life
science
industry
in
the
region
agreed
to
work
together
to
market
the
region
internationally
and
to
strive
for
a
common
goal:
to
be
the
most
attractive
bio-region
in
Europe
among
the
five
most
attractive
bio-regions
worldwide.
Die
Idee
für
Medicon
Valley
setzte
sich
Mitte
der
90er
Jahre
durch,
als
die
Behörden
und
die
Biowissenschaftsindustrie
in
der
Region
sich
zur
Zusammenarbeit
entschlossen,
um
die
Region
international
zu
vermarkten
und
auf
ein
gemeinsames
Ziel
hinzuarbeiten:
unter
den
fünf
attraktivsten
Bio-Regionen
weltweit
die
attraktivste
Bio-Region
in
Europa
zu
werden.
EUbookshop v2
Crossborder
cooperation
between
public
authorities
and
the
life
science
industry
in
the
Øresund
region
has
led
to
the
creation
of
Medicon
Valley,
a
world-leading
biotechnology
cluster.
Die
grenzüberschreitende
Zusammenarbeit
zwischen
Behörden
und
der
Biowissenschaftsindustrie
in
der
Region
Öresund
führte
zur
Schaffung
des
Medicon
Valley,
eines
weltweit
führenden
Clusters
im
Bereich
der
Biotechnologie.
EUbookshop v2
By
its
partnership
with
One
Nucleus,
the
networking
agency
London's
and
Cambridge's
life
science
industry,
BioM
offers
a
40
%
discount
for
the
Genesis
Conference
2012
to
its
members.
Durch
die
Partnerschaft
mit
One
Nucleus,
der
Netzwerkorganisation
der
Life
Science
Industrie
in
London
und
Cambridge,
kann
BioM
den
Mitgliedern
seines
Netzwerkes
einen
40%
Rabatt
auf
die
Genesis
Conference
2012
anbieten.
ParaCrawl v7.1
The
Life
Science
industry
is
pushing
for
greater
automation
as
global
healthcare
needs
continue
to
grow
at
a
fast
pace.
Die
Life
Science
Industrie
drängt
auf
stärkere
Automatisierung,
da
die
globalen
Anforderungen
im
Gesundheitswesen
weiterhin
schnell
wachsen.
ParaCrawl v7.1