Translation of "Life-altering" in German
A
deep,
life-altering
depression,
from
which
she
never
recovered.
Unter
einer
tiefen,
lebensverändernden
Depression,
von
der
sie
sich
nie
erholte.
TED2020 v1
Describe
the
circumstances
of
the
life-altering
history-making
attack
that
left
you
infected
with
the
HZN
virus.
Beschreiben
Sie
die
Umstände
der
lebensverändernden
Attacke,
durch
die
Sie
infiziert
wurden.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
had
a
life-altering
experience.
Nun,
ich
hatte
eine
lebensverändernde
Erfahrung.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
this
is
a
life-altering
decision
that
could
have
repercussions
for
decades.
Das
ist
eine
lebensverändernde
Entscheidung,
die
große
Auswirkungen
nach
sich
zieht.
OpenSubtitles v2018
What
have
we
been
through
that's
been
so
life-altering?
Was
haben
wir
durchgemacht,
dass
unser
Leben
so
sehr
verändert
hat?
OpenSubtitles v2018
Guys,
I'm
telling
a
life-altering
story
here!
Leute,
ich
erzähle
hier
eine
lebensverändernde
Geschichte!
OpenSubtitles v2018
Are
you
all
set
to
test
a
life-altering
item
that
truly
works?
Sind
Sie
bereit,
eine
lebensverändernde
Element,
das
wirklich
funktioniert
zu
untersuchen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
prepared
to
try
a
life-altering
product
that
really
functions?
Sind
Sie
bereit,
ein
Leben
verändert
Produkt,
das
wirklich
funktioniert
versuchen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
all
set
to
try
a
life-altering
product
that
absolutely
functions?
Sind
Sie
bereit,
ein
Leben
verändert
Produkt,
das
wirklich
funktioniert
versuchen?
ParaCrawl v7.1
Shire
enables
people
with
life-altering
conditions
to
lead
better
lives.
Shire
ermöglicht
Menschen
mit
lebensverändernden
Krankheiten
ein
besseres
Leben.
ParaCrawl v7.1
Are
you
ready
to
examine
a
life-altering
product
that
truly
works?
Sind
Sie
bereit,
eine
lebensverändernde
Element,
das
tatsächlich
funktioniert
zu
untersuchen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
prepared
to
test
a
life-altering
item
that
actually
works?
Sind
Sie
bereit,
eine
lebensverändernde
Produkt,
das
wirklich
funktioniert
zu
überprüfen?
ParaCrawl v7.1
Some
redefining
does
not
cause
life-altering
changes.
Einige
dieser
Veränderungen
haben
nicht
unbedingt
lebensverändernde
Konsequenzen
für
uns.
ParaCrawl v7.1
Being
diagnosed
with
any
type
of
cancer
is
scary
and
life-altering.
Eine
Krebsdiagnose
jeder
Art
ist
beängstigend
und
verändert
das
Leben.
ParaCrawl v7.1
Are
you
ready
to
test
a
life-altering
item
that
really
works?
Sind
Sie
bereit,
eine
lebensverändernde
Element,
das
tatsächlich
funktioniert
zu
überprüfen?
ParaCrawl v7.1