Translation of "Lifespan" in German

Furthermore, the fluctuation of investments can be explained by the cyclical lifespan of certain machinery.
Außerdem können die Investitionsschwankungen mit der zyklischen Lebensdauer bestimmter Maschinen erklärt werden.
DGT v2019

A longer lifespan does not in itself mean a longer productive career.
Eine längere Lebensdauer bedeutet nicht per se eine längere produktive Karriere.
Europarl v8

Your idea to increase the lifespan of senior citizens is great.
Es ist eine glänzende Idee, die Lebenserwartung älterer Bürger zu verlängern.
Europarl v8

It's going to probably change the human lifespan.
Es wird wahrscheinlich die menschliche Lebenserwartung verändern.
TED2013 v1.1

Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.
Die Lebenserwartung hat sich während meines Lebens um 30 Prozent erhöht.
TED2013 v1.1

This also protects the wire against overheating and extends its lifespan.
Dies schützt den Heizleiter vor Überhitzung und ermöglicht die Verlängerung seiner Lebensdauer.
Wikipedia v1.0

The opossum lifespan is unusually short for a mammal of its size, usually only two to four years.
Die Lebenserwartung vieler Arten beträgt nur ein oder zwei Jahre.
Wikipedia v1.0

What's the average lifespan of a frog?
Wie hoch ist die durchschnittliche Lebenserwartung eines Frosches?
Tatoeba v2021-03-10