Translation of "Lift arm" in German
Can
you
lift
your
arm
up
a
little
for
me?
Kannst
du
deinen
Arm
für
mich
ein
bisschen
anheben?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
have
to
lift
the
arm
to
reset
it.
Ich
muss
den
Arm
anheben,
um
ihn
einzurenken.
OpenSubtitles v2018
Lift
the
arm,
put
pressure
on
the
vein.
Halten
Sie
den
Arm
und
drücken
Sie
auf
die
Vene.
OpenSubtitles v2018
No,
he
won't
let
me
lift
my
arm
above
my
head
in
case
it
stretches
Baby.
Ich
darf
nicht
mal
den
Arm
hochheben,
denn
das
streckt
das
Baby.
OpenSubtitles v2018
I
have
only
to
lift
my
arm,
and
your
golden
city
burns
to
ashes.
Ich
brauche
nur
den
Arm
zu
heben,
und
eure
goldene
Stadt
verbrennt.
OpenSubtitles v2018
You
can't
even
lift
your
arm.
Du
kannst
nicht
mal
den
Arm
heben!
OpenSubtitles v2018
I
can
barely
lift
my
right
arm
'cause
I
did
so
many.
Ich
kann
meinen
rechten
Arm
kaum
bewegen,
zu
viel
getan.
OpenSubtitles v2018
You
lift
the
right
arm
and
say
"Heil
Mein
Fuhrer".
Sie
heben
den
rechten
Arm
und
sagen
"Heil
mein
Führer".
OpenSubtitles v2018
Uh,
Mike,
try
to
lift
your
arm.
Versuchen
Sie,
den
Arm
zu
heben.
OpenSubtitles v2018
Lift
your
left
arm
up
and
under
your
head.
Heben
Sie
den
linken
Arm,
und
legen
Sie
ihn
unter
den
Kopf.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
gonna
lift
your
arm,
okay?
Ich
heb
kurz
Ihren
Arm
hoch,
ja?
OpenSubtitles v2018
I
can't
lift
my
right
arm.
Ich
kann
meinen
rechten
Arm
nicht
heben.
Tatoeba v2021-03-10
In
this
preferred
embodiment,
the
cable
winch
104
is
arranged
on
the
lift
arm
111
.
Am
Hubarm
111
ist
in
diesem
bevorzugten
Ausführungsbeispiel
die
Seilwinde
104
angeordnet.
EuroPat v2
This
second
carrier
arm
307
acts
as
the
lift
arm.
Dieser
zweite
Trägerarm
307
wirkt
als
Hubarm.
EuroPat v2