Translation of "Lift system" in German
																						The
																											vls
																											(Vertical
																											Lift
																											System)
																											is
																											installed
																											in
																											the
																											following
																											machines:
																		
			
				
																						Das
																											vls
																											(Vertical
																											Lift
																											System)
																											wird
																											in
																											folgenden
																											Maschinen
																											verbaut:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											invention
																											relates
																											to
																											an
																											aircraft
																											having
																											a
																											high
																											lift
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Flugzeug
																											mit
																											einem
																											Hochauftriebssystem.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											the
																											need
																											is
																											also
																											met
																											by
																											an
																											aircraft
																											with
																											a
																											high
																											lift
																											system
																											as
																											mentioned
																											above.
																		
			
				
																						Ferner
																											wird
																											der
																											Bedarf
																											durch
																											ein
																											Flugzeug
																											mit
																											einem
																											vorgenannten
																											Hochauftriebssystem
																											gedeckt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											holding
																											or
																											brake
																											force
																											required
																											for
																											a
																											specific
																											lift
																											system
																											can
																											consequently
																											be
																											achieved.
																		
			
				
																						Damit
																											lässt
																											sich
																											ein
																											für
																											eine
																											bestimmte
																											Aufzugsanlage
																											erforderliche
																											Halte-
																											bzw.
																											Bremskraft
																											erreichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											possible
																											overall
																											arrangement
																											of
																											a
																											lift
																											system
																											1
																											is
																											illustrated
																											in
																											FIG.
																											1
																											.
																		
			
				
																						Eine
																											mögliche
																											Gesamtanordnung
																											einer
																											Aufzugsanlage
																											1
																											ist
																											in
																											Fig.
																											1
																											dargestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											alternative
																											concept
																											for
																											a
																											lift
																											system
																											is
																											described
																											in
																											WO
																											2009/072138.
																		
			
				
																						Ein
																											alternatives
																											Konzept
																											für
																											eine
																											Aufzugsanlage
																											ist
																											in
																											WO
																											2009/072138
																											beschrieben.
															 
				
		 EuroPat v2