Translation of "Lifting capacity" in German

Another important factor is the lifting capacity of the truck.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Hubkapazität des Wagens.
DGT v2019

She had two derricks with a lifting capacity of 120 tons.
Sie hatten eine Kapazität von 240 Amperestunden und eine Nennspannung von 120 Volt.
WikiMatrix v1

The crane at the time of its creation had a lifting capacity of 15 tons at a three meter radius.
Der Kran verfügte über eine Hubkraft von 15 Tonnen bei drei Meter Ausladung.
WikiMatrix v1

The lifting capacity is up to 4'500kg depending on the helicopter type.
Die Hebekapazität beträgt je nach Helikopter-Typ bis zu 4’500kg.
CCAligned v1

They are usually lifting capacity of one and a half tons.
Sie heben in der Regel Kapazität von eineinhalb Tonnen.
ParaCrawl v7.1

More employees can now dispose of lifting capacity at the same time.
Mehrere Mitarbeiter können jetzt gleichzeitig über Hebekapazität verfügen.
ParaCrawl v7.1

This is a crane with a lifting capacity of 151 ton/mtr.
Das ist einen Kran mit einen Hubmoment von 151 ton/mtr.
ParaCrawl v7.1

The crane has a lifting capacity of 117 ton/mtr.
Der Kran hat einen Hubmoment von 117 Ton/mtr.
ParaCrawl v7.1

The crane has maximum static lifting capacity of 125 ton/mtr.
Der Kran hat einen maximale statisches Hubmoment von 125 ton/mtr.
ParaCrawl v7.1

Maximum lifting capacity is 33 tonnes.
Die maximale Hebekapazität beträgt 33 Tonnen.
ParaCrawl v7.1

The lifting capacity of this jib is necessary for some specific lifting jobs at rotors of ships.
Die Hubkapazität vom Jib wird benötigt bei sehr spezifischen Hubarbeiten an Schiffsrotoren.
ParaCrawl v7.1

The maximum lifting capacity is 86 ton/mtr.
Die maximale Hubkapazität ist 86 ton/mtr.
ParaCrawl v7.1

The rear lifting capacity is 10000 kg.
Die Hubkraft im Heck beträgt 10.000 kg.
ParaCrawl v7.1