Translation of "Light module" in German
																						A
																											reference
																											emitter
																											132
																											may
																											be
																											designated
																											for
																											a
																											light
																											source
																											module
																											128
																											.
																		
			
				
																						Für
																											ein
																											Lichtquellenmodul
																											128
																											kann
																											ein
																											Referenzemitter
																											132
																											bestimmt
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											reference
																											emitter
																											132
																											is
																											provided
																											on
																											a
																											light
																											source
																											module
																											128
																											.
																		
			
				
																						Auf
																											einem
																											Lichtquellenmodul
																											128
																											ist
																											ein
																											Referenzemitter
																											132
																											vorgesehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											excitation
																											radiation
																											is
																											generated
																											in
																											the
																											light
																											source
																											module.
																		
			
				
																						Die
																											Anregungsstrahlung
																											wird
																											im
																											Lichtquellenmodul
																											erzeugt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											module
																											1
																											is
																											configured
																											as
																											a
																											separate
																											component,
																											without
																											this
																											constituting
																											a
																											restriction.
																		
			
				
																						Das
																											Lichtmodul
																											1
																											ist
																											ohne
																											Beschränkung
																											der
																											Allgemeinheit
																											als
																											separates
																											Bauteil
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											LSM,
																											lasers
																											with
																											different
																											wavelengths
																											are
																											used
																											in
																											the
																											light
																											source
																											module.
																		
			
				
																						Im
																											LSM
																											werden
																											Laser
																											mit
																											verschiedenen
																											Wellenlängen
																											im
																											Lichtquellenmodul
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Drop
																											shaped
																											light
																											module
																											white,
																											green
																											or
																											red
																											colored.
																		
			
				
																						Tropfenförmiges
																											Lichtmodul
																											in
																											weiß,
																											grün
																											oder
																											rot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											square
																											light
																											module
																											forms
																											the
																											basis
																											for
																											low-profile
																											wall
																											lights
																											or
																											free-standing
																											light
																											pedestals.
																		
			
				
																						Das
																											quadratische
																											Lichtmodul
																											bildet
																											die
																											Basis
																											für
																											flache
																											Wandleuchten
																											oder
																											freistehende
																											Lichtstelen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cap
																											must
																											be
																											glued
																											to
																											the
																											model
																											with
																											the
																											light
																											module.
																		
			
				
																						Die
																											Kappe
																											muss
																											am
																											Modell
																											mit
																											dem
																											Lichtmodul
																											verklebt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											present
																											invention
																											relates
																											to
																											a
																											light
																											module
																											for
																											a
																											motor
																											vehicle
																											headlamp.
																		
			
				
																						Die
																											vorliegende
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Lichtmodul
																											für
																											einen
																											Kraftfahrzeugscheinwerfer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											module
																											is
																											used
																											for
																											generating
																											an
																											adaptive
																											light
																											distribution
																											and
																											comprises:
																		
			
				
																						Das
																											Lichtmodul
																											dient
																											zur
																											Erzeugung
																											einer
																											adaptiven
																											Lichtverteilung
																											und
																											umfasst:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											concerns
																											a
																											light
																											module
																											of
																											a
																											motor
																											vehicle.
																		
			
				
																						Die
																											vorliegende
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Lichtmodul
																											eines
																											Kraftfahrzeugs.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											module
																											serves
																											to
																											generate
																											a
																											spot
																											distribution
																											of
																											a
																											high-beam-light
																											distribution.
																		
			
				
																						Das
																											Lichtmodul
																											dient
																											zur
																											Erzeugung
																											einer
																											Spotverteilung
																											einer
																											Fernlicht-Lichtverteilung.
															 
				
		 EuroPat v2