Translation of "Light-colored" in German
In
a
few
species,
the
faces
have
four
light-colored
stripes.
Bei
einigen
Arten
sind
im
Gesicht
vier
helle
Streifen
vorhanden.
Wikipedia v1.0
Her
clothing
and
her
furniture
were
all
light-colored.
All
ihre
Kleider
und
Möbel
waren
hell.
OpenSubtitles v2018
Do
you
have
any
friends
who
drive
a
light-colored
Mercedes?
Haben
Sie
Freunde,
die
einen
hellen
Mercedes
fahren?
OpenSubtitles v2018
The
girl
who
works
for
us
has
light-colored
hair.
Das
Mädchen,
das
für
uns
arbeitet,
hat
helle
Haare.
OpenSubtitles v2018
After
work-up,
a
light-colored,
viscous
liquid
remained
as
reaction
product.
Nach
der
Aufarbeitung
blieb
eine
eine
helle,
viskose
Flüssigkeit
als
Reaktionsprodukt
zurück.
EuroPat v2
A
light-colored
formose
is
obtained
after
filtration
and
concentration
in
vacuo.
Nach
Filtrieren
und
Einengen
im
Vakuum
wird
eine
hellfarbige
Formose
erhalten.
EuroPat v2
This
effect
is
particularly
advantageous
in
the
production
of
light-colored
moldings.
Dieser
Effekt
ist
besonders
vorteilhaft
bei
der
Herstellung
von
hellen
Formteilen.
EuroPat v2
Powder
coatings
can
also
be
applied
to
light-colored
backgrounds
or
in
hiding
coats.
Pulverbeschichtungen
können
auch
auf
hellen
Untergründen
oder
in
deckenden
Schichten
appliziert
werden.
EuroPat v2
The
light-colored
zone
rings
are
transparent
to
X-radiation.
Die
hellen
Zonenringe
sind
für
die
Roentgenstrahlung
transparent.
EuroPat v2
Within
this
range,
particularly
light-colored
oleic
acid
sulfonates
can
be
obtained
after
bleaching.
Innerhalb
dieses
Bereiches
lassen
sich
nach
dem
Bleichen
besonders
hell
gefärbte
Ölsäuresulfonate
erhalten.
EuroPat v2
After
a
final
bleaching
step,
light-colored,
color-stable
alkyl
glycosides
are
obtained.
Nach
abschließender
Bleichung
werden
hellfarbige
und
farbstabile
Alkylglycoside
erhalten.
EuroPat v2