Translation of "Like below" in German

The priest beheld her rise from below like a dazzling apparition.
Der Priester sah sie wie eine blendende Erscheinung aus dem Boden heraufsteigen.
Books v1

Do not like those below of us who bombardeávamos.
Sie sind nicht wie die unter uns, die wir bombardiert haben.
OpenSubtitles v2018

Soaring over the towns below like a giant bird.
Über den Städten zu fliegen, wie ein riesiger Vogel.
OpenSubtitles v2018

It's just like those men below.
Es ist wie bei den anderen.
OpenSubtitles v2018

Press return, and you should see something like the picture below in the main window.
Drücken Sie Eingabe, und Sie sollten einen ähnlichen Bildschirm wie abgebildet sehen.
KDE4 v2

Your article should now look like the screenshot below:
Jetzt sollte Ihr Artikel im Editor etwa so aussehen wie die Abbildung zeigt:
KDE4 v2

What's a dwarf like down below?
Wie macht sich ein Zwerg da unten?
OpenSubtitles v2018

These two supports are called series supports below, like the supports 1 .
Diese beiden Träger werden nachfolgend wie die Träger 1 als Serienträger bezeichnet.
EuroPat v2

Except PU, AHD plastic also provide other engineering plastic like below:
Mit Ausnahme von PU bieten AHD-Kunststoffe auch andere technische Kunststoffe wie unten:
CCAligned v1

How can we do maintenance or repair under an installation environment like below?
Wie können wir Wartung oder Reparatur unter einer Installationsumwelt wie unten tun?
CCAligned v1

You are expected to obtain plots like those shown below.
Sie werden wahrscheinlich ähnliche Grafiken wie die unten abgebildeten erhalten.
ParaCrawl v7.1

It will open a window like the one below:
Ein Fenster wie das unten angezeigte wird sich öffnen:
ParaCrawl v7.1

Have them depict their wish in a storyboard like the one below.
Lassen Sie sie ihren Wunsch in einem Storyboard wie die unten darzustellen.
ParaCrawl v7.1