Translation of "Like for example" in German
If
I
push
Chris
a
bit,
like
this,
for
example,
he'll
react
to
it.
Wenn
ich
Chris
hier
zum
Beispiel
so
schubse,
dann
reagiert
er
entsprechend.
TED2013 v1.1
We
know
that
we
can
apply
them
in
other
neuropathological
models,
like
Parkinson's
disease,
for
example.
Wir
können
sie
in
anderen
neuropathologischen
Modellen
verwenden,
zum
Beispiel
bei
Parkinson.
TED2020 v1
There
are
many
agriculture
machines,
like
for
example
tractors
and
combines.
Es
gibt
viele
Landwirtschaftsmaschinen,
wie
zum
Beispiel
Traktoren
und
Mähdrescher.
Wikipedia v1.0
Like...
like,
okay,
for
example,
what's
the
best
way
to
discipline
him?
Zum
Beispiel,
was
ist
der
beste
Weg
ihn
maßzuregeln?
OpenSubtitles v2018
Real
men
finish
things
like...
school,
for
example.
Echte
Männer
beenden...
die
Schule,
zum
Beispiel.
OpenSubtitles v2018
Like,
for
example...
say
I
wanted
to
kiss
you.
Zum
Beispiel,
wenn
ich
Sie
küssen
wollte.
OpenSubtitles v2018
Like
for
example,
when
you
clutch
your
chest
and
collapse.
Wie
zum
Beispiel,
wenn
du
dich
an
die
Brust
packst
und
zusammenbrichst.
OpenSubtitles v2018
You
know,
like
this,
for
example.
Weißt
du,
wie
zum
Beispiel
dies.
OpenSubtitles v2018
Like,
for
example,
what
is
her
favorite
word?
Wie
zum
Beispiel,
was
ist
ihr
Lieblingswort?
OpenSubtitles v2018
Like,
for
example,
us
never
being
born.
Wie,
zum
Beispiel,
dass
wir
nie
geboren
werden.
OpenSubtitles v2018
Substances
that
are
otherwise
transparent,
like
clear
glass
for
example.
Substanzen,
die
sonst
durchsichtig
sind,
wie
Glas
zum
Beispiel.
OpenSubtitles v2018
Like,
for
example,
if
the
question
is:
Wenn
die
Frage
zum
Beispiel
ist:
OpenSubtitles v2018
Connecting
to
people
in
projects
like
YoungmeNowme
for
example.
Ich
trete
mit
Leuten
zum
Beispiel
durch
Projekte
wie
YoungmeNowme
in
Kontakt.
TED2013 v1.1
Further
disturbances
like,
for
example,
noise
are
disregarded
for
this
estimation.
Weitere
Störungen
wie
z.B.
Rauschen,
bleiben
bei
dieser
Schätzung
unberücksichtigt.
EuroPat v2