Translation of "Likely to see" in German

Tom and I aren't likely to ever see each other again.
Tom und ich werden uns wahrscheinlich nie wiedersehen.
Tatoeba v2021-03-10
It's the last programme you're likely to see.
Es ist das letzte Programm, das Sie sehen werden.
OpenSubtitles v2018
They're less likely to see a doctor.
Sie gehen weniger wahrscheinlich zum Arzt.
OpenSubtitles v2018
He's more likely to see you as a woman abetting a known pirate and hang you alongside me.
Eher sieht er in dir die Piratenbraut und knüpft uns zusammen auf.
OpenSubtitles v2018
Mulder, the only UFOs that soldiers are likely to see are secret military aircraft.
Mulder, die UFOs, die diese Soldaten sehen, sind geheime Militärflugzeuge.
OpenSubtitles v2018
And I'd wager you're not likely to see its equal again.
Und ich wette, daß du Gleichwertiges auch nicht noch einmal sehen wirst.
OpenSubtitles v2018
The more you look to darkness, Mr. Tyler, more likely to something to see you back.
Je länger Sie in die Dunkelheit schauen, desto möglicher schaut etwas zurück.
OpenSubtitles v2018
And the good news is, I'm more than likely to see your father.
Und die gute Nachricht ist, ich werde wahrscheinlich euren Vater sehen.
OpenSubtitles v2018
During a solo display, you are likely to see the aircraft from all the possible angles.
Während einer Solovorführung wird man das Flugzeug wahrscheinlich aus allen möglichen Winkeln sehen.
ParaCrawl v7.1
The scenarios below illustrate what users are likely to see.
Die folgenden Szenarien veranschaulichen, was Benutzer wahrscheinlich sehen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

like-for-like replacement i see i see like for like comparison likely to see
compare like with like on a like-for-like basis like for like like-for-like sales
like-for-like growth would like to see