Translation of "Limit state" in German

Why is the longitudinal reinforcement for the ultimate and the serviceability limit state not increased?
Warum wird die Längsbewehrung für den Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit nicht erhöht?
ParaCrawl v7.1

The serviceability limit state represents an important design for structures with slender cross-sections.
Der Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit ist bei Bauten mit schlanken Querschnitten ein wichtiger Nachweis.
ParaCrawl v7.1

The serviceability limit state is divided into three groups:
Der Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit gliedert sich in drei Untergruppen:
ParaCrawl v7.1

Performance at low beam deflection is used for analyses in serviceability limit state.
Die Leistungsfähigkeit unter geringer Balkendurchbiegung wird für Nachweise im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit herangezogen.
ParaCrawl v7.1

The critical load case in serviceability limit state was determined.
Der maßgebende Lastfall wurde im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit ermittelt.
ParaCrawl v7.1

In the serviceability limit state, however, the design internal forces are searched for a provided reinforcement.
Im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit werden jedoch die Bemessungsschnittgrößen für eine vorhandene Bewehrung gesucht.
ParaCrawl v7.1