Translation of "Limited range" in German
The
licensing
scheme
should
initially
cover
a
limited
range
of
timber
products.
Das
Genehmigungssystem
sollte
zu
Beginn
auf
eine
begrenzte
Zahl
von
Holzprodukten
angewandt
werden.
DGT v2019
Such
tests
shall
not
be
limited
to
the
range
of
events
experienced
historically;
Diese
Tests
werden
nicht
auf
historische
Erfahrungen
beschränkt;
TildeMODEL v2018
But
these
early
models
had
a
very
limited
range
and
very
short
flight
time.
Aber
diese
frühen
Modelle
hatten
eine
kurze
Reichweite
und
eine
kurze
Flugzeit.
OpenSubtitles v2018
Hailers
only
have
a
limited
range,
so...
Hailers
haben
nur
eine
begrenzte
Empfangsbreite,
deshalb
...
OpenSubtitles v2018
Got
a
limited
range
on
my
Bluetooth
here.
Ich
habe
eine
begrenzte
Reichweite
meines
Bluetooth
hier.
OpenSubtitles v2018
The
freighter
is
an
old
Antares-class
vessel
with
limited
speed
and
range.
Der
Frachter
ist
ein
Schiff
mit
begrenztem
Tempo
und
Reichweite.
OpenSubtitles v2018
Such
tests
shall
not
be
limited
to
the
range
of
events
experienced
historically
;
Diese
Tests
werden
nicht
auf
historische
Erfahrungen
beschränkt
;
ECB v1
High
speed
network
wireless
LANs
are
inexpensive
but
have
very
limited
range.
Kabellose
Hochgeschwindigkeitsnetzwerke
sind
nicht
teuer,
haben
allerdings
nur
eine
sehr
begrenzte
Reichweite.
WikiMatrix v1
The
majority
of
them
offer
a
relatively
limited
range
of
courses
however.
Die
Mehrzahl
von
ihnen
hat
allerdings
ein
relativ
begrenztes
Lehrangebot.
EUbookshop v2
For
the
sake
of
shorter
reaction
periods,
the
excess
should
be
limited
to
the
range
given
above.
Zur
Erzielung
kürzerer
Reaktionszeiten
sollte
der
Überschuß
im
oberen
angegebenen
Bereich
liegen.
EuroPat v2
The
magnetic
field
has
a
limited
effective
range
(switch
range).
Das
Magnetfeld
hat
einen
begrenzten
Wirkungsbereich
(Schaltabstand).
EuroPat v2
However,
this
method
of
synthesis
has
only
a
limited
range
of
use.
Diese
Synthesemethode
besitzt
jedoch
nur
einen
begrenzten
Anwendungsbereich.
EuroPat v2
Thus
the
height
of
the
HFET
component
is
limited
to
a
range
in
the
order
of
magnitude
of
0.1
?m.
Dadurch
wird
die
HFET
Bauelementhöhe
auf
einen
Bereich
der
Größenordnung
0,1µm
begrenzt.
EuroPat v2