Translation of "Limited scale" in German

Consequently, research programmes are tending to internationalise as well, although on a limited scale.
Dementsprechend werden auch Forschungsprogramme zunehmend internationalisiert, wenngleich in geringerem Umfang.
TildeMODEL v2018

Consequently, research programmes are tending to internationalise as well, although on a rather limited scale.
Dementsprechend werden auch Forschungsprogramme zunehmend internationalisiert, wenngleich in geringerem Umfang.
TildeMODEL v2018

So far this activity was restricted to analytical work of limited scale.
Bisher beschränkte sich diese Tätigkeit auf Analysen von begrenztem Umfang.
TildeMODEL v2018

The tax is however limited to small-scale consumption only.
Die Steuer ist allerdings auf den Kleinverbrauch beschränkt.
TildeMODEL v2018

Infrastructure investment is limited to small-scale cultural and sustainable tourism.
Infrastrukturinvestitionen sind auf kleine Unternehmen im Bereich des kulturellen und nachhaltigen Tourismus beschränkt.
TildeMODEL v2018

Production was on a limited scale.
Die Produktion erfolgte in begrenzter Stückzahl.
WikiMatrix v1

The Thesaurus has been sold and distributed free of charge on a limited scale.
Auch seine Verbreitung und sein Verkauf wurden in begrenztem Umfang betrieben.
EUbookshop v2

Schemes of room exchanges have been suggested and tried on a very limited scale.
Gewisse Zimmeraustauschmöglichkeiten sind vorgeschlagen und in begrenztem Rahmen ausprobiert worden.
EUbookshop v2

On a limited scale, however, I can still use the remaining stock for my artistic work.
In begrenztem Umfang kann ich jedoch immer noch Restbestände für skulpturale Arbeiten verwenden.
ParaCrawl v7.1