Translation of "Lindane" in German
This
dispersion
is
suitable
for
slow
release
formulations
of
the
insecticide
lindane.
Diese
Dispersion
eignet
sich
für
slow-release-Formulierungen
des
Insektizides
Lindan.
EuroPat v2
Thus
lindane
has
never
been
evaluated
by
SCF.
Deshalb
wurde
Lindan
durch
den
SCF
noch
niemals
bewertet.
EUbookshop v2
There
is
also
Lindane
shampoo
1%
as
applied
4
minutes
then
rinse.
Categories
1
Cancer
2
Dental-disease
Es
gibt
auch
1%
Lindan
Shampoo
Form
angewandt
4
Minuten
ausspülen.
ParaCrawl v7.1
Start
data
search
for
'Lindane
(gamma-HCH)'...
Datenrecherche
für
'Lindan
(gamma-HCH)'
beginnen...
CCAligned v1
There
is
also
Lindane
shampoo
1%
as
applied
4
minutes
then
rinse.
Es
gibt
auch
1%
Lindan
Shampoo
Form
angewandt
4
Minuten
ausspülen.
ParaCrawl v7.1
These
include
Crotamiton
10%,
Lindane
1%,
or
sulfur
6%.
Sie
enthalten
10%
Crotamiton,
1%
Lindan
oder
6%
Schwefel.
ParaCrawl v7.1
For
many
years
Lindane
was
used
as
an
insecticide
in
Germany.
Lindan
wurde
in
Deutschland
lange
Zeit
als
Insektizid
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
environmental
burden
caused
by
Lindane
and
other
HCHs
is
a
global
problem.
Weltweit
stellt
die
Umweltbelastung
durch
Lindan
und
andere
HCHs
ein
Problem
dar.
ParaCrawl v7.1
Here
Lindane,
PCP
or
DDT
can
be
found:
Hier
können
Lindan,
PCP
oder
DDT
vorkommen:
ParaCrawl v7.1
Lindane
is
not
included
as
an
active
substance
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC.
Lindan
wird
nicht
als
Wirkstoff
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
aufgenommen.
JRC-Acquis v3.0
Some
vomits
may
clomid
sale
cheap,
if
you
lift
them
while
sclerosing
lindane
lotion.
Einige
Erbrochene
können
billig
verkaufen,
wenn
Sie
sie
während
der
Sklerosierung
von
Lindan
Lotion
heben.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
to
amend
previous
import
decisions
in
relation
to
the
chemicals
aldrin,
chlordane,
chlordimeform,
DDT,
dieldrin,
dinoseb
and
its
salts
and
esters,
EDB
(1,2-dibromoethane),
ethylene
oxide,
fluoroacetamide,
HCH
(mixed
isomers),
heptachlor,
hexachlorobenzene,
lindane,
methamidophos
pentachlorophenol
and
its
salts
and
esters,
polychlorinated
biphenyls
(PCBs),
polychlorinated
terphenyls
(PCTs)
and
toxaphene
in
order
to
reflect
the
enlargement
of
the
Community
on
1
May
2004
as
well
as
to
take
account
of
regulatory
developments
in
the
Community
since
those
decisions
were
adopted.
Es
ist
erforderlich,
frühere
Einfuhrentscheidungen
für
die
Chemikalien
Aldrin,
Chlordan,
Chlordimeform,
DDT,
Dieldrin,
Dinoseb
und
seine
Salze
und
Ester,
EDB
(1,2-Dibromethan),
Ethylenoxid,
Fluoracetamid,
HCH
(Isomerengemisch),
Heptachlor,
Hexachlorbenzol,
Lindan,
Methamidophos,
Pentachlorphenol
und
seine
Salze
und
Ester,
polychlorierte
Biphenyle
(PCB),
polychlorierte
Terphenyle
(PCT)
und
Toxaphen
zu
ändern,
um
der
Erweiterung
der
Gemeinschaft
vom
1.
Mai
2004
sowie
aufsichtsrechtlichen
Entwicklungen
in
der
Gemeinschaft
seit
Annahme
dieser
Entscheidungen
Rechnung
zu
tragen.
DGT v2019
Lindane,
which
is
included
in
the
PIC
procedure
as
a
pesticide,
was
the
subject
of
an
import
response
set
out
in
Commission
Decision
2001/852/EC
of
19
November
2001
on
adopting
Community
import
decisions
pursuant
to
Council
Regulation
(EEC)
No
2455/92
concerning
the
export
and
import
of
certain
dangerous
chemicals
and
amending
Decision
2000/657/EC
[13].
Lindan,
das
als
Pestizid
in
das
PIC-Verfahren
einbezogen
ist,
war
Gegenstand
einer
Einfuhrentscheidung
gemäß
dem
Beschluss
2001/852/EG
der
Kommission
vom
19.
November
2001
zum
Erlass
der
Einfuhrentscheidungen
der
Gemeinschaft
gemäß
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
2455/92
des
Rates
betreffend
die
Ausfuhr
und
Einfuhr
bestimmter
gefährlicher
Chemikalien
und
zur
Änderung
des
Beschlusses
2000/657/EG
[13].
DGT v2019
The
decision
on
the
import
of
the
chemical
lindane
(gamma
HCH)
as
set
out
in
the
Annex
to
Decision
2001/852/EC
is
replaced
by
the
import
decision
set
out
on
the
import
response
form
in
Annex
III
to
this
Decision.
Die
Entscheidung
über
die
Einfuhr
von
Lindan
(Gamma-HCH)
im
Anhang
zum
Beschluss
2001/852/EG
wird
durch
die
Einfuhrentscheidung
im
Antwortformular
in
Anhang
III
ersetzt.
DGT v2019