Translation of "Line figure" in German
The
sterile
water
should
be
at
the
2.3-ml
line
(see
Figure
6).
Das
sterile
Wasser
sollte
die
2,3
ml-Marke
erreichen
(siehe
Abbildung
6).
ELRC_2682 v1
This
sphere
of
influence
CP
is
symbolized
by
a
dash-dot
line
in
the
figure.
Dieser
Einflussbereich
CP
ist
in
der
Figur
durch
eine
Strichpunktlinie
symbolisiert.
EuroPat v2
The
roller
chain
2
is
shown
in
dot-dash
line
in
the
figure.
In
der
Figur
ist
die
Rollenkette
2
strichpunktiert
dargestellt.
EuroPat v2
The
resultant
possible
machine
boundary
is
shown
by
a
dashed
line
in
the
figure.
Die
daraus
resultierende
mögliche
Maschinengrenze
ist
in
der
Figur
gestrichelt
dargestellt.
EuroPat v2
They
ended
shortly
after
releasing
the
second
figure
line.
Sie
beendeten
kurz
nach
dem
Freigeben
der
zweiten
Abbildung
Linie.
ParaCrawl v7.1
The
incision
is
made
on
the
specified
line
in
the
figure.
Der
Schnitt
wird
auf
der
angegebenen
Linie
in
der
Figur
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
blue
line
in
the
figure
shows
the
value
changes
the
master
receives.
Die
blaue
Linie
der
Grafik
zeigt
den
Werteverlauf,
den
der
Master
erhält.
ParaCrawl v7.1
For
the
sake
of
clarity
the
conveyor
element
52
is
only
shown
with
a
broken
line
in
the
figure.
In
der
Figur
ist
das
Förderelement
52
der
Übersichtlichkeit
halber
lediglich
gestrichelt
dargestellt.
EuroPat v2
Switch
S
22
is
not
shown
with
an
activation
line
in
the
figure.
Der
Schalter
S22
ist
in
der
Figur
nicht
mit
einer
Ansteuerleitung
gezeigt.
EuroPat v2
A
holder
1
for
the
powder
bed
is
indicated
by
a
dashed
line
in
the
figure.
Eine
Aufnahme
1
für
das
Pulverbett
ist
in
der
Figur
strichliert
eingezeichnet.
EuroPat v2
Possible
variants
and
embodiments
of
the
shifting
phases
are
shown
in
broken
line
in
the
figure.
Mögliche
Varianten
und
Ausgestaltungen
der
Schaltphasen
sind
in
der
Fig.
gestrichelt
dargestellt.
EuroPat v2
Drill
line
2
in
Figure
1
has
been
completed.
Bohrlinie
2
in
Abbildung
1
wurde
fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1
The
‘0,2
D
line’
method
(see
Figure
2
below).
Das
Verfahren
„mit
der
Linie
0,2
D“
(siehe
die
Abbildung
2)
DGT v2019