Translation of "Line total" in German

For the whole line, a total cost of 5.6 billion Swiss francs is estimated.
Für die ganze Strecke wird ein Kostenaufwand von 6,3 Milliarden Schweizer Franken veranschlagt.
Wikipedia v1.0

This new line, with a total length of 14.8 km, will have 29 stations.
Die neue Linie mit einer Gesamtlänge von 14,8 km wird 29 Haltestellen haben.
TildeMODEL v2018

Taxation of energy and environmental use are accounted for below the line of the total summary.
Energie­ und Umweltsteuern sind getrennt unterhalb der Gesamtsumme aufgeführt.
EUbookshop v2

The railway line had a total of 98 bridges.
Die Eisenbahn hatte insgesamt 98 Brücken und zahlreiche Kurven.
WikiMatrix v1

The value in the total line cannot be compared to the total of the single values.
Der Wert in der Summenzeile ist nicht vergleichbar mit der Summe der Einzelwerte.
ParaCrawl v7.1

Optional: Double-click the total line.
Optional: Doppelklicken Sie auf die Summenzeile.
ParaCrawl v7.1

The total line shows the amounts already implemented.
Die Summenzeile zeigt, welche Beträge bereits realisiert sind.
ParaCrawl v7.1

To do so, double-click the total line.
Dazu doppelklicken Sie auf die Summenzeile.
ParaCrawl v7.1

To this day, this first line has a total of 19.6 km of subterranean track.
Bis heute verfügt diese erste Strecke über insgesamt 19,6 km unterirdische Gleise.
ParaCrawl v7.1

The balance sheet grand total is displayed in the total line.
In der Summenzeile wird die bilanzielle Gesamtsumme angezeigt.
ParaCrawl v7.1

All scatter pay awards have already been multiplied by the total line bet.
Alle Scatter-Geldgewinne wurden bereits mit dem gesamten Linieneinsatz multipliziert.
ParaCrawl v7.1

The imputed total amount is displayed in the total line.
Der kalkulatorische Gesamtbetrag wird in der Summenzeile ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1

A question mark (?) is output in the total line.
In der Summenzeile wird ein Fragezeichen (?) ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

Thus it is necessary to spend steklorezom a line in total length of 2200 mm.
Dabei muss man stekloresom die Linie von der allgemeinen Länge 2200 mm durchführen.
ParaCrawl v7.1

Monetary awards in the tubes have already been multiplied by the total line bet.
Geldgewinne in den Röhren wurden bereits mit dem gesamten Linieneinsatz multipliziert.
ParaCrawl v7.1

The last line of the info window is a total line in which accumulated values are displayed.
Die letzte Zeile im Infofenster ist eine Summenzeile zur Anzeige der kumulierten Werte.
ParaCrawl v7.1

The total values are displayed in a total line.
Die Summenwerte werden in einer Summenzeile ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1

Such an analysis line is referred to as a total line.
Eine solche Auswertungszeile wird als Summenzeile bezeichnet.
ParaCrawl v7.1