Translation of "Linear density" in German

The high shrinkage fibres have a linear density of 5.1 dtex.
Die Hochschrumpffasern haben einen Einzelfaserendtiter von 5,1 dtex.
EuroPat v2

An LLDPE (=linear low-density polyethylene) is used with preference as the polyethylene.
Besonders bevorzugt wird als Polyethylen ein LLDPE (= Linear Low Density Polyethylen).
EuroPat v2

The overwrapping yarn should preferably have a linear density of from 40 to 100 dtex.
Das Umwindegarn soll vorzugsweise einen Titer von 40 bis 100 dtex aufweisen.
EuroPat v2

The multifilament yarns of the invention generally have a linear density of from 200 to 1100 dtex.
Die erfindungsgemäßen Multifilamente weisen im allgemeinen Titer von 200 bis 1100 dtex auf.
EuroPat v2

The multifilament yarn of the invention had a linear density of 45 dtex.
Das erfindungsgemäße Multifilamentgarn besaß einen Titer von 45 dtex.
EuroPat v2

The desired linear density arises from the intended use of the fiber.
Der gewünschte Titer ergibt sich aus der beabsichtigten Verwendung der Faser.
EuroPat v2

The elastomeric fibers preferably have a linear density in the range of 17 to 156 dtex.
Die Elastofasern haben vozugsweise einen Titer im Bereich von 17 bis 156 dtex.
EuroPat v2

Sachets are composed of linear low density polyethylene (innermost layer), aluminium and polyethylene terephthalate.
Die Beutel bestehen aus linearem Polyethylen niedriger Dichte (innerste Schicht), Aluminium und Polyethylenterephthalat.
ELRC_2682 v1

The acrylic fibres thus prepared in a continuous process have a final individual fibre linear density of 1.9 dtex.
Die auf diese Weise in einem kontinuierlichen Prozeß hergestellten Acrylfasern haben einen Einzelfaserendtiter von 1,9 dtex.
EuroPat v2