Translation of "Linear spring" in German

Term k tz,0 is the linear spring constant (torsion).
Der Term k tz,0 ist die lineare Federkonstante (Torsion).
EuroPat v2
With this feature the utilized operating range of the linear spring characteristic can be changed.
Mit dieser Maßnahme kann der genutzte Arbeitsbereich der linearen Federkennlinie verschoben werden.
EuroPat v2
At least one of the suspension spring elements is preferably embodied as a linear spring.
Zumindest eines der Aufhängungs-Federelemente ist bevorzugt als Linearfeder ausgebildet.
EuroPat v2
Linear spring elements which are guided in tubes are provided under a cover.
Unterhalb einer Abdeckung sind lineare Federelemente vorgesehen, die in Röhren geführt sind.
EuroPat v2
The linear spring may, for example, be a helical spring, spiral spring or a hydraulic spring.
Die Linearfeder kann beispielsweise eine Schraubenfeder, Spiralfeder oder eine hydraulische Feder sein.
EuroPat v2
As a matter of course, a linear spring can also be used to advantage independently of a membrane.
Selbstverständlich kann eine Linearfeder auch unabhängig von einer Membran vorteilhaft zum Einsatz kommen.
EuroPat v2
The linear spring is preferably designed here as a helical spring in the form of a tension spring.
Die Linearfeder ist dabei vorzugsweise als Schraubenfeder in Form einer Zugfeder ausgebildet.
EuroPat v2
By means of such linear spring forces, any abnormal reel movements, for example tumbling rotations, can be counteracted.
Durch solche lineare Federkräfte kann etwaigen, unnormalen Spulenbewegungen wie beispielsweise Taumeldrehungen entgegengewirkt werden.
EuroPat v2
Carrying wing 1 and external load 2 are connected via a linear spring 7 with relatively great stiffness.
Tragflügel 1 und Außenlast 2 sind über eine lineare Feder 7 mit relativ großer Steifigkeit verbunden.
EuroPat v2
The spring elements can be embodied, in particular, as linear spring elements or as torsion or torsional springs.
Die Federelemente können insbesondere als lineare Federelemente oder als Dreh- bzw. Torsionsfedern ausgeführt sein.
EuroPat v2
The elastic element preloading the outer piston into its initial position may have a linear spring characteristic.
Das den äußeren Kolben in seine Ausgangsstellung vorspannende elastische Element kann eine lineare Federkennlinie haben.
EuroPat v2
The results are identical if s1 and s2 lay within the linear spring travel sl.
Das Ergebnis ist gleich, soweit s1 und s2 innerhalb des linearen Federwegs sl liegen.
ParaCrawl v7.1
Extra large linear spring allows perfectly aligned brake arms even at low tension - therefore very smooth.
Extra große lineare Feder ermöglicht selbst bei niedriger Spannung perfekt ausgerichtete Bremsarme - dadurch äußerst leichtgängig.
ParaCrawl v7.1
Using such a coupling, practically linear and soft spring characteristics can be produced for high torques over twist angle ranges of far beyond 30°.
Mit einer solchen Kupplung können für hohe Drehmomente über Verdrehwinkelbereiche von weit über 30° praktisch lineare weiche Federkennlinien verwirklicht werden.
EuroPat v2
The spring element in the form of a torsion bar 19 can also be replaced or supplemented by a different spring element, such as a linear spring between the servo drive 8.1 and the operating lever 20.
Das Federelement in Form des Drehstabs 19 kann auch durch ein anderes Federelement, z. B. durch eine Linearfeder zwischen dem Servoantrieb 8.1 und dem Betätigungshebel 20 ersetzt oder ergänzt werden.
EuroPat v2
This ensures a linear spring characteristic in conjunction with simple production, simple fastening and trouble-free pressure application and reel function
Damit wird eine lineare Federcharakteristik in Verbindung mit einfacher Herstellung, einfacher Befestigung und problemloser Andruckfunktion und Spulenfunktion erreicht.
EuroPat v2
It is only at the time at which the elastic deformation of the individual bodies means that all the spaces therebetween have been closed up, that is to say the individual bodies are in a `blocked` condition against each other, that the damping body generally behaves like a compact resilient body with an approximately linear spring characteristic.
Erst in dem Zeitpunkt, in dem durch die elastische Verformung der Einzelkörper sämtliche Zwischenräume aufgezehrt sind, d.h. die Einzelkörper "zu Block" stehen, verhält sich der Dämpfungskörper insgesamt wie ein kompakter elastischer Körper mit angenähert linearer Federkennung.
EuroPat v2

Related phrases

spring is here linear spring linearization for spring
spring linearities the linear spring from
springing during spring