Translation of "Liposomal" in German
																						Vyxeos
																											liposomal
																											may
																											also
																											cause
																											heart
																											problems
																											and
																											damage
																											to
																											the
																											heart
																											muscle.
																		
			
				
																						Vyxeos
																											liposomal
																											kann
																											auch
																											Herzprobleme
																											und
																											Schäden
																											am
																											Herzmuskel
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Also,
																											some
																											other
																											medicines
																											may
																											affect
																											the
																											way
																											Vyxeos
																											liposomal
																											works.
																		
			
				
																						Außerdem
																											können
																											andere
																											Arzneimittel
																											die
																											Wirkungsweise
																											von
																											Vyxeos
																											liposomal
																											beeinflussen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Myocet
																											liposomal
																											must
																											be
																											reconstituted
																											prior
																											to
																											administration.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											muss
																											vor
																											der
																											Verabreichung
																											rekonstituiert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Myocet
																											liposomal
																											must
																											not
																											be
																											administered
																											by
																											the
																											intramuscular
																											or
																											subcutaneous
																											route
																											or
																											as
																											a
																											bolus
																											injection.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											darf
																											nicht
																											intramuskulär,
																											subkutan
																											oder
																											als
																											Bolus-Injektion
																											verabreicht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											dose
																											reduction
																											of
																											Myocet
																											liposomal
																											due
																											to
																											liver
																											function
																											impairment,
																											see
																											section
																											4.2.
																		
			
				
																						Siehe
																											Abschnitt
																											4.2
																											zur
																											Dosisreduktion
																											von
																											Myocet
																											liposomal
																											aufgrund
																											eingeschränkter
																											Leberfunktion.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Patients
																											with
																											severe
																											bone
																											marrow
																											failure
																											should
																											not
																											be
																											treated
																											with
																											ONIVYDE
																											pegylated
																											liposomal.
																		
			
				
																						Bei
																											Patienten
																											mit
																											schwerem
																											Knochenmarkversagen
																											darf
																											ONIVYDE
																											pegyliert
																											liposomal
																											nicht
																											angewendet
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Vyxeos
																											liposomal
																											is
																											a
																											cytotoxic
																											medicinal
																											product.
																		
			
				
																						Vyxeos
																											liposomal
																											ist
																											ein
																											zytotoxisches
																											Arzneimittel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Treatment
																											with
																											Vyxeos
																											liposomal
																											should
																											be
																											permanently
																											discontinued.
																		
			
				
																						Die
																											Behandlung
																											mit
																											Vyxeos
																											liposomal
																											ist
																											dauerhaft
																											abzubrechen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											is
																											not
																											known
																											whether
																											Vyxeos
																											liposomal
																											is
																											excreted
																											in
																											human
																											milk.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											nicht
																											bekannt,
																											ob
																											Vyxeos
																											liposomal
																											in
																											die
																											Muttermilch
																											übergeht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						What
																											Vyxeos
																											liposomal
																											is
																											and
																											what
																											it
																											is
																											used
																											for
																											2.
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											Vyxeos
																											liposomal
																											und
																											wofür
																											wird
																											es
																											angewendet?
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Women
																											of
																											childbearing
																											potential
																											should
																											undergo
																											pregnancy
																											testing
																											before
																											initiation
																											of
																											Vyxeos
																											liposomal.
																		
			
				
																						Gebärfähige
																											Frauen
																											sollten
																											vor
																											Beginn
																											der
																											Therapie
																											mit
																											Vyxeos
																											liposomal
																											einen
																											Schwangerschaftstest
																											durchführen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cardiotoxicities
																											were
																											seen
																											in
																											Vyxeos
																											liposomal
																											clinical
																											studies.
																		
			
				
																						In
																											den
																											klinischen
																											Studien
																											mit
																											Vyxeos
																											liposomal
																											wurden
																											Fälle
																											von
																											Kardiotoxizität
																											beschrieben.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						What
																											Myocet
																											liposomal
																											is
																											and
																											what
																											is
																											it
																											used
																											for
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											Myocet
																											liposomal
																											und
																											wofür
																											wird
																											es
																											angewendet?
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						These
																											methods
																											should
																											also
																											be
																											applied
																											routinely
																											during
																											Myocet
																											liposomal
																											treatment.
																		
			
				
																						Diese
																											Verfahren
																											sind
																											auch
																											während
																											der
																											Behandlung
																											mit
																											Myocet
																											liposomal
																											routinemäßig
																											einzusetzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Studies
																											of
																											the
																											effect
																											of
																											Myocet
																											liposomal
																											on
																											other
																											substances
																											are
																											also
																											lacking.
																		
			
				
																						Studien
																											zur
																											Wirkung
																											von
																											Myocet
																											liposomal
																											auf
																											sonstige
																											Substanzen
																											liegen
																											nicht
																											vor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Myocet
																											liposomal
																											contains
																											a
																											medicine
																											called
																											“doxorubicin”,
																											which
																											damages
																											tumour
																											cells.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											enthält
																											einen
																											Arzneistoff
																											genannt
																											„Doxorubicin“,
																											welcher
																											Tumorzellen
																											schädigt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Caution
																											should
																											be
																											exercised
																											in
																											the
																											handling
																											and
																											preparation
																											of
																											Myocet
																											liposomal.
																		
			
				
																						Beim
																											Umgang
																											und
																											bei
																											der
																											Zubereitung
																											von
																											Myocet
																											liposomal
																											ist
																											Vorsicht
																											geboten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											active
																											substance
																											in
																											Myocet
																											liposomal
																											is
																											doxorubicin
																											HCl.
																		
			
				
																						Der
																											Wirkstoff
																											in
																											Myocet
																											liposomal
																											ist
																											Doxorubicin-HCl.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Also
																											some
																											other
																											medicines
																											can
																											affect
																											the
																											way
																											Myocet
																											liposomal
																											works.
																		
			
				
																						Auch
																											können
																											andere
																											Arzneimittel
																											die
																											Wirkung
																											von
																											Myocet
																											liposomal
																											beeinflussen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Therapy
																											with
																											Myocet
																											liposomal
																											causes
																											myelosuppression.
																		
			
				
																						Die
																											Therapie
																											mit
																											Myocet
																											liposomal
																											ruft
																											eine
																											Myelosuppression
																											hervor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Note
																											that
																											Myocet
																											liposomal
																											may
																											be
																											administered
																											through
																											a
																											central
																											or
																											peripheral
																											vein.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											kann
																											durch
																											eine
																											zentrale
																											oder
																											durch
																											eine
																											periphere
																											Vene
																											verabreicht
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Myocet
																											liposomal
																											must
																											be
																											reconstituted
																											and
																											further
																											diluted
																											prior
																											to
																											administration.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											muss
																											vor
																											der
																											Verabreichung
																											rekonstituiert
																											und
																											weiter
																											verdünnt
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Myocet
																											liposomal
																											is
																											administered
																											by
																											intravenous
																											infusion
																											over
																											a
																											period
																											of
																											1
																											hour.
																		
			
				
																						Myocet
																											liposomal
																											wird
																											über
																											einen
																											Zeitraum
																											von
																											1
																											Stunde
																											durch
																											intravenöse
																											Infusion
																											verabreicht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Acute
																											overdose
																											with
																											Myocet
																											liposomal
																											will
																											worsen
																											toxic
																											side
																											effects.
																		
			
				
																						Die
																											toxischen
																											Nebenwirkungen
																											können
																											bei
																											einer
																											akuten
																											Überdosierung
																											von
																											Myocet
																											liposomal
																											verstärkt
																											auftreten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1